Переклад тексту пісні Picture Me Rollin - Chamillionaire

Picture Me Rollin (оригінал)

Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Chamillitary countin cash
«Picture Perfect» homie, you should take a photograph
(Picture me rollin), picture me rollin
(Take a picture of it, picture me rollin)
Haha, Chamillitary mayne
(Picture me rollin)
You should picture me rollin, take a picture of me
Picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Picture me rollin, take a picture of it, picture me rollin
Yeah, you should (picture me rollin)
Take a pict of me rollin
I didn’t fall off like these niggas was hopin, so they should
(Picture me rollin)
You should picture me rollin
See me shinin, you should picture me rollin
Because I’m doin good
Yeah, I was just walkin this (yes), while y’all was talkin this
Burnin up the bootleg market, like I’m an arsonist (yes)
Had to get smart with this (yes), studied and sharpened it
Plot gets darker than the thoughts in a coffin get
Remember I walked into L.A. Reid’s offices (yes)
Had to walk outta there feelin like I was not the ish
But they didn’t owe me nothin (yes), gave me no promises
But the industry still gonna see me, I promise this
Universal Records (yes), I’m wreckin all the lists (yes)
The crane can’t even lift all my accomplishments
Even when I was indie, was bringin y’all the hits
Actin like I was crazy, I got a conscience kid
In a interview they would say you look kinda pissed
Up against the world, middle finger for all the continents (yes)
F. Koopa, what’s the best of my compliments?
Indie label, the hell with slavery, I’m all for this (yes)
Like this the damn thanks I get
And thank you, I’mma just focus on the bank I get
Used to be with Paid and Swisha, but I made my «Click»
The game greazy, that’s the reason why I think I’m slick (yes)
Lets take it back to the beginning, when I wasn’t winnin
With women and gold grinnin, my pockets were so thin and
Chamillion, before the million, no candy and chrome spinnin
Amazing how things still go sour, with no lemon
I’m poor baby, of course little nigga tacky
My Jordans isn’t matchin, of course my little hair was nappy
I remember how the rest of the boys was lookin at me
The day that I got cut from the core, like it made 'em happy
Cause your spot is yours (yours), now my locker gettin clean
Not good enough for my team, not good enough for my dream (what?)
Exactly what it is a dream, I acted like a triple beam
Was under the rap game and I turned it into a scheme (yes)
Now when they speak on me, they say it’s about the
Time that he’s got his props, hate when these niggas doubt me
Now your with your spouse, she used to diss me and now she
Missin teeth, lookin like she been kissin on coffee (yes)
I should take your confidence, throw it up in the air and gun it down (down)
But I don’t knowin that was goes around, always comes around
Now everybody wanna come around, givin a brother sound
Now you speak just cause you seein how Koopa run it now

(переклад)

Так, уявіть, як я роллін
Сфотографуйте це, уявіть, як я катаюся
Так, ви повинні (уявіть, як я кочусь)
Так, уявіть, як я роллін
Сфотографуйте це, уявіть, як я катаюся
Так, ви повинні (уявіть, як я кочусь)
Хамілітарний підрахунок готівкою
«Picture Perfect», друже, сфотографуйся
(Уявіть мене ролліном), уявіть мене роліну
(Сфотографуйте це, уявіть, як я катаюся)
Ха-ха, Chamillitary mayne
(Уявіть, як я катаюся)
Ви повинні уявити мене Rollin, сфотографувати мене
Уявіть, як я катаюся
Так, ви повинні (уявіть, як я кочусь)
Уявіть мене, сфотографуйте це, уявіть, як я катаюся
Так, ви повинні (уявіть, як я катаюся)
Сфотографуй мене, катаюся
Я не впав, як сподівалися ці негри, тож вони повинні
(Уявіть, як я катаюся)
Ви повинні уявити мене ролліном
Подивіться, як я сяну, ви повинні уявити, як кочуся
Тому що я роблю добре
Так, я просто ходив до цього (так), поки ви всі про це говорили
Розпалюю ринок контрабанди, наче я підпальник (так)
Треба було порозумітися з цим (так), вивчити та відточити
Сюжет стає темнішим, ніж думки в труні
Пам’ятаєте, я зайшов до офісу Лос-Анджелеса Ріда (так)
Мені довелося піти звідти, ніби я не той
Але вони мені нічого не винні (так), не давали мені жодних обіцянок
Але індустрія все одно побачить мене, я обіцяю це
Universal Records (так), я руйную всі списки (так)
Кран навіть не може підняти всі мої досягнення
Навіть коли я був інді, я приносив вам усі хіти
Поводжуся так, ніби я божевільний, у мене є дитина на совість
В інтерв’ю вони сказали б, що ви виглядаєте трохи розлюченим
Угору проти світу, середній палець для всіх континентів (так)
Ф. Купа, що найкраще з моїх компліментів?
Інді-лейбл, до біса з рабством, я за це (так)
Ось така проклята подяка, яку я отримаю
І дякую, я зосереджуюсь на тому банку, який я отримую
Раніше був з Paid та Swisha, але я зробив «Клік»
Гра крутий, це причина, чому я вважаю, що я гладкий (так)
Давайте повернемося до початку, коли я не виграв
З жінками і золотими усмішками мої кишені були такими тонкими
Chamillion, до мільйона, без цукерок і хромованого спінінга
Дивовижно, як все ще киснуть без лимона
Я бідна дитина, звісно, ​​маленький ніггер липкий
Мій Jordans не підходить, звісно, ​​моє маленьке волосся було пелюшковим
Пам’ятаю, як решта хлопців дивилися на мене
День, коли я вирізаний до глибини душі, наче зробив їх щасливими
Оскільки твоє місце твоє (ваш), тепер моя шафка чиста
Недостатньо добре для моєї команди, недостатньо для моєї мрії (що?)
Саме те, що це мрія, я діяв як потрійний промінь
Був під реп-грою, і я перетворив в схему (так)
Тепер, коли вони говорять про мене, вони кажуть, що це про
Час, коли він має свій реквізит, ненавиджу, коли ці нігери сумніваються в мені
Тепер ти зі своєю дружиною, вона раніше зневажала мене а тепер вона
Без зубів, схоже, що вона цілувала на каві (так)
Я повинен взяти вашу довіру, підкинути у повітря й розстріляти (вниз)
Але я не знаю, що це завжди буває
Тепер усі хочуть підійти, почути брата
Тепер ви говорите лише тому, що бачите, як Купа керує цим зараз