Переклад тексту пісні Pimp Mode - Chamillionaire, Bun B

Pimp Mode (оригінал)

Yeah
Let her go, let her go, let her go, let her go Chamillitary-man yeaah
Pimp Mode, You know I stay in Pimp Mode
You know I stay in Pimp Mode yea
Let her go (she wanna leave)
Let her go (then you gotta let her breathe baby)
Let her go (But if you wanna stay make sure you wipe your feet off on the floor
before you
step through the door) (Chamillitary-Man)
Let me hop right into Pimp Mode
Got the top down on a fresh set of those fo’s
And I push it real slow, slow, slow
I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow
Let me hop right into Pimp Mode
Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode
Picture me listenin’while she beggin'(beggin')
That ain’t even my style (style), thats a penalty or a foul (foul)
Hit the sideline and sit down (down)
I ain’t even trippin’bout how many my numbers that she gon dial (dial)
You’ll get ejected from the game now (now)
Watch reality hit ya like pow (pow)
You know my stacks will stay stackin'
Knowin’they hate so I’ma stay packin'
Knowin’Chamillionaire got what they lackin'
havin’them ladys showin they back in Continental Lincoln just stretchin'
Stash is hidin’my weapon
Baby flashin’her fleshin'
Hopin’its her that im sexin'
Yes, I’m stayin’fresh just like Mannie
'Bout to go hit my spot in Miami
Now that i won I’m puttin’my Grammy
On the grill and hood of my Candy
She talkin’bout can we, can we what?
Please take another vacation?
And I’m like take another vacation
You gonna have to sit and stay patient
I control her and remote her
She doin’just what I told her
Got her phone book in my phone yea
somewhere up in my folder
I stay choosin’em like a voter
I Told her I’ll promote her
Pinky shinin’like its solar
Game colder than a polar (hold up)
Let me hop right into Pimp Mode
Got the top down on a fresh set of those fo’s
And I push it real slow, slow, slow
I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow
Let me hop right into Pimp Mode
Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode
Well it’s a sunny day in the city
With syrup and Sunny D Flippin’through Sunny Side
Tryin’to get me some money g Down South on the South Side
Where car seats are super-soft
If you Trill we can conversate
If you ain’t I’ll blow ya off
Bun B, the King of the Trill
The one and the only mayne
My roof linin’is swede
My seats is pony mayne
My air-forces is crocodile
Candy and Do Do mayne
So when i step out
I’m steppin out fly
Thats fa’sho tho mayne
Now Cadillac cars
The machine 26's
Sittin’clean, cup full of promethazine for the lean, naw mean (naw mean)
Sittin taller than Yao-Ming
Cut the corner, them hatas
fall back and start bawing
Lookin regal in the Regal
Presidential in the Lincoln
A Balla in the Beama
Man what the fuck was you thinkin'?
Me and Koopa wouldn’t shine
We got u boys sweatin'
Playa, Texas is a grind-house
Ask Robert and Quentin we be pimpin
Let me hop right into Pimp Mode
Got the top down on a fresh set of those fo’s
And I push it real slow, slow, slow
I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow
Let me hop right into Pimp Mode
Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode
Pimp Mode,
Mmm You in the presence of a playa
In the presence of a playa (yea)
Mmm I aint gonna be the one to save ya I ain’t gonna be the one to save ya Mmm you in the presence of a playa
In the presence of a playa
Mmm I aint gonna be the one to save ya I ain’t gonna be the one to save ya Let me hop right into Pimp Mode
Got the top down on a fresh set of those fo’s
And I push it real slow, slow, slow
I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow
Let me hop right into Pimp Mode
Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode
Pimp Mode,
What you mean you ain’t gonna save me?
I don’t need nobody to save me.
Oh yea?
And you talkin’bout Pimp?
P.I.M.P?
In the flesh.
You know what that mean to me?
What?
Paper in my pocket.
hahaha
Now pull out your credit card and lets see if you can make my bank account
pregnent.
Naw, You crazy.
What color is your card?
Oh is it black?
American Express
Cause if it ain’t you need to step your game up.
Rookie.
Maaan, who you callin’a rookie?
Get up out my car.
Uh, I was just playin’baby.
You know I Love you.
Yea, Alright.
I hope you love to walk.
Get out.

(переклад)

Ага
Відпустіть її, відпустіть її, відпустіть її, відпустіть Шамілітар, так
Режим сутенера, ви знаєте, що я залишаюся в режимі сутенера
Ви знаєте, що я залишаюся в режимі сутенера
Відпусти її (вона хоче піти)
Відпусти її (тоді ти повинен дати їй дихати, дитино)
Відпустіть її (Але якщо ви хочете залишитися, обов’язково витріть ноги об підлогу
перед вами
крок у двері) (Чамілітарі)
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Отримав зверху вниз на свіжий набір ціх
І я натискаю повільно, повільно, повільно
Я сутенер Caddy дуже повільно, дуже повільно, дуже повільно
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Поставте гру на них, ви знаєте, як йдуть решти, ви знаєте, як йдуть інші, ідіть, йдіть
Уявіть, як я слухаю, поки вона благає (починає)
Це навіть не мій стиль (стиль), це пенальті чи фол (фол)
Вдартеся об бічну лінію і сядьте (вниз)
Я навіть не знаю, скільки моїх номерів вона набере (набере)
Ви будете виключені з гри зараз (зараз)
Дивіться реальність
Ви знаєте, що мої стеки залишаться складатися
Знаючи, що вони ненавидять, тому я залишаюся пакувати речі
Knowin’Chamillionaire отримав те, чого їм не вистачає
щоб вони показували, що вони в Континентальному Лінкольні, просто розтягуються
Схованка — моя зброя
Дитина блимає своїм тілом
Сподіваюся, що це вона, що я сексом
Так, я залишаюся свіжим, як і Менні
'Bout to go't't my place in Маямі
Тепер, коли я виграв, я ставлю Греммі
На решітці та капоті моєї цукерки
Вона говорить про те, чи можемо ми, чи можемо ми що?
Взяти ще одну відпустку?
І я хочу взяти ще одну відпустку
Вам доведеться сидіти і залишатися терплячими
Я керую нею та віддаляю її
Вона робить не те, що я їй сказав
У моєму телефоні є її телефонна книга
десь у моїй папці
Я обираю їх, як виборець
Я сказав їй, що підвищу її
Pinky shinin’як його сонячна
Гра холодніша, ніж полярна (зачекайте)
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Отримав зверху вниз на свіжий набір ціх
І я натискаю повільно, повільно, повільно
Я сутенер Caddy дуже повільно, дуже повільно, дуже повільно
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Поставте гру на них, ви знаєте, як йдуть решти, ви знаєте, як йдуть інші, ідіть, йдіть
Що ж, у місті сонячний день
З сиропом і Sunny D Flippin’through Sunny Side
Спробуйте отримати мені гроші g Down South on the South Side
Де автокрісла дуже м’які
Якщо ви Тріл, ми можемо поспілкуватися
Якщо не, я вас віддуваю
Бун Б, король трелі
Єдина майна
Моя покрівля – шведська
Мої місця — поні майне
Мої повітряні сили — крокодил
Candy and Do Do Mayne
Тож коли я вийду
Я виходжу з польоту
Це fa'sho tho mayne
Тепер автомобілі Cadillac
Машина 26 в
Sittin’clean, чашка, повна прометазину для худих, ну злий (нау подло)
Сіттін вищий за Яо-Мін
Зріжте кут, їм хата
відкинься і почни лаяти
Виглядайте по-королівськи в Regal
Президентський у Лінкольні
Балла в Beama
Чоловіче, про що ти думав?
Я і Купа не сяяли б
Ми заставили ви потіти
Плайя, штат Техас — це грайнд-хаус
Запитайте Роберта і Квентіна, що ми будемо сутенерами
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Отримав зверху вниз на свіжий набір ціх
І я натискаю повільно, повільно, повільно
Я сутенер Caddy дуже повільно, дуже повільно, дуже повільно
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Поставте гру на них, ви знаєте, як йдуть решти, ви знаєте, як йдуть інші, ідіть, йдіть
Режим сутенера,
Ммм Ви в присутності плейя
У присутності плейя (так)
Ммм, я не врятую тебе, я не врятую тебе,
У присутності playa
Ммм, я не врятую вас, я не врятую вас
Отримав зверху вниз на свіжий набір ціх
І я натискаю повільно, повільно, повільно
Я сутенер Caddy дуже повільно, дуже повільно, дуже повільно
Дозвольте мені перейти в режим сутенера
Поставте гру на них, ви знаєте, як йдуть решти, ви знаєте, як йдуть інші, ідіть, йдіть
Режим сутенера,
Що ти маєш на увазі, ти не врятуєш мене?
Мені ніхто не потрібен, щоб мене врятувати.
О, так?
А ти говориш про Сутенера?
P.I.M.P?
У плоті.
Знаєте, що це означає для мене?
Що?
Папір у мій кишені.
хахаха
Тепер витягніть свою кредитну картку і подивимося, чи зможете ви створити мій банківський рахунок
вагітна.
Ні, ти божевільний.
Якого кольору ваша картка?
О, це чорне?
American Express
Тому що, якщо не ви маєте поглибити свою гру.
Новачок.
Мааан, кого ти називаєш новачком?
Вставай з моєї машини.
О, я просто грався з дитиною.
Ти знаєш, що я люблю тебе.
Так, добре.
Сподіваюся, ви любите гуляти.
Забирайся.