Переклад тексту пісні Get Ya Umbrellas Out - Chamillionaire

Get Ya Umbrellas Out (оригінал)

Mixtape Messiah Part 2 is what you tuned into
Until we get to Mixtape Messiah Part 20, lets go
I’m like a legit criminal doin dirt in the underground
Everybody smilin, I’m knowin it’s cause I run it now
'Bout to bring the rain, just so they know how the thunder sound
Cheah, cheah, get ya umbrellas out
You ain’t never been a baller, ya always livin to be
Money ain’t tall.
all of y’all is my Mini Mes
Picture y’all, ever doin it big as me
Slimmer than the chances of y’all gettin rid of me
Uh, uh, take it easy on 'em (take it easy on 'em)
Uh, uh, now «Don't Hurt 'Em Hammer» («Don't Hurt 'Em Hammer»)
Uh, uh, now take it easy on 'em (I cock the hammer, bam)
Uh, uh, now «Don't Hurt 'Em Hammer»
Yeah, the Air Forces with the suit, but does that make me a weirdo
Took out the grill, they no longer see how the grill glow
I hear ya talkin but it’s hard for me to hear though
Hearin gettin blocked by this 10 karat earlobe (woo)
You know me, got «Revenge» and that was last year
Criminal, all the awards gettin snatched, cheah (cheah)
Comin with Ultimate Victory, now it’s clear
That Chamillionaire comin with Heat like I’m Shaq’s peers (haha)
I shoplift a rapper for his «Number 1 Spot»
Trespass for the cash and stack up a whole knot
And then I mash on the gas, gotta go, here come cops (*pppum*)
We outta here (uh, take it easy on 'em)
Mixtape Messiah Part 2, we almost there baby (Uh, uh and «Don't Hurt 'Em Hammer»
Until we get to Mixtape Messiah Part 28 (Uh, uh, take it easy on 'em)
Y’all know what it is, Chamillitary mayne (Uh, uh, «Don't Hurt 'Em Hammer»)
Lookin at my cars and my clothes, black on black’s the new thing
«What you lookin at nigga?»
startin to be the new slang
Black on black crime and black on black rhyme, all the same
Realize through seein eyes that we F’in up the game
The originators didn’t survive, rappers really your bastards
And the Phantom Rolls Royce is really your caskets
A bunch of babies and ladies, period rappers
The naggin keeps goin and goin with no period after
Hall pass, pass, pass, Screw too it’s a shame
Some say the purple syrup was the root of the blame
Some call it a Screw, so people remember the name
The rest sellin tapes screwed, tryna eat off his fame
Now I use half of my mind capacity, smarter people just have to be
Sarcastic critics ain’t gettin it, if you laugh at me
I’m from the south, where your mouth will make you a casualty
Criticizin me, but your snap dancin to «Laffy T»
Yeah, yeah, anywhere on the planet
I seen you all doin that Joc dance dammit
One day I’mma make a classic, if I haven’t
Hater is a hateration, the Me-ssiah won’t have it
Kill you, they gonna say he was an idiot man
I spit a verse by doin it, the streets give me your praise (haha)
Fans love you in mysterious ways
Major labels callin 'em artists but they really are slaves
Pick a grave, cause every damn one of 'em's like a graveyard
And your just an item on sale like it’s Kmart
And the budget you workin with is your pay card
If your budget’s low, don’t worry, don’t even pay for it
Just take it, I hope that you can run quick
I’m a «Undaground Legend» like Hump and Lil' Flip
Money is the case, yeah, usually when it’s switched
It’s Chamillitary mayne, now say it cause it sticks
Even with Paul, I never tried to steal all his glory
Never begged Swishahouse niggas to make a hit for me
Naw, I ain’t tryna copy his story
Naw, history is me, yeah

(переклад)

Мікстейп Messiah Part 2 — це те, на що ви налаштувалися
Доки ми доберемося Mixtape Messiah, частина 20, давайте
Я як законний злочинець, який роблю бруд у підпіллі
Усі посміхаються, я знаю, що це тому, що я запускаю це зараз
"Принести дощ, щоб вони знали, як грім грім".
Чіа, чеа, дістаньте парасолі
Ви ніколи не були гравцем, ви завжди живете
Гроші не великі.
всі ви мій міні-мес
Уявіть себе, коли-небудь робите це так, як я
Менше, ніж шанси ви мене позбутися
Ой, ну, поміркуйся з ними (спокійся з ними)
А-а-а, тепер «Don't Hurt 'Em Hammer» («Не зашкодь їм Хаммер»)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а на неї (я набиваю молоток, бац)
А-а-а, тепер «Не шкодь їм Хаммера»
Так, військово-повітряні сили в костюмі, але це робить мене диваком
Зняли решітку, вони більше не бачать, як гриль світиться
Я чую ви говорити, але мені важко чути
Хірін блокується цією 10-каратною мочкою вуха (ву)
Ви мене знаєте, отримав «Revenge» і це було минулого року
Злочинець, усі нагороди викрадені, cheah (cheah)
Приходьте з Ultimate Victory, тепер це зрозуміло
Цей Chamillionaire приєднується до Heat, ніби я ровесник Шака (ха-ха)
Я вкрала репера за його «місце номер 1»
Переходьте за готівку та складайте цілий вузол
А потім я натискаю газ, мушу йти, ось поліцейські (*pppum*)
Ми звідси
Мікстейп Messiah, частина 2, ми майже готові, дитинко (Ух, ну і «Don't Hurt 'Em Hammer»
Поки ми не дійдемо до Mixtape Messiah, частина 28 (у, ну, полегше з ними)
Ви всі знаєте, що це таке, Chamillitary Mayne (О, е, «Don't Hurt 'Em Hammer»)
Дивлюсь на мої автомобілі та мій одяг, чорне на чорному — це нова річ
«Що ти дивишся на нігера?»
починає бути новим сленгом
Чорне на чорному злочині та чорне на чорному рими, все одно
Зрозумійте своїми очима, що ми розробили гру
Автори не вижили, репери справді ваші виродки
А Phantom Rolls Royce — це справді ваші скриньки
Купа немовлят і дівчат, реперів періоду
Наггін продовжує йти без жодної першої
Зал пас, пас, пас, гвинт теж ганьба
Деякі кажуть, що причиною вини був фіолетовий сироп
Деякі називають це гвинтом, тому люди запам’ятовують назву
Решта продають стрічки прикручені, намагаючись з'їсти його славу
Тепер я використовую половину своїх можливостей розуму, розумніші люди просто повинні бути
Саркастичні критики не зрозуміють цього, якщо ви сміятися наді мною
Я з півдня, де твій рот зробить тебе жертвою
Критикуйте мене, але твій кадр танцює під «Laffy T»
Так, так, будь-де на планеті
Я бачив, як ви всі танцювали Джок
Одного дня я зроблю класику, якщо не робив
Ненависть — це ненависть, Месія її не матиме
Убий тебе, вони скажуть, що він був ідіотом
Я плюю вірш, роблю це, вулиці дають мені вашу хвалу (ха-ха)
Шанувальники люблять вас таємничими способами
Великі лейбли називають їх артистами, але вони насправді раби
Виберіть могилу, бо кожна проклята з них схожа на цвинтар
І ви просто продається наче це Kmart
А бюджет, з яким ви працюєте, — це ваша платіжна картка
Якщо ваш бюджет низький, не хвилюйтеся, навіть не платіть за це
Просто візьміть, я сподіваюся, що ви зможете швидко бігти
Я «Undaground Legend», як Hump and Lil' Flip
Гроші так, зазвичай, коли їх міняють
Це Chamillitary mayne, тепер скажіть, що бо залипає
Навіть з Павлом я ніколи не намагався вкрасти всю його славу
Ніколи не благав нігерів Swishahouse зробити хіт для мене
Ні, я не намагаюся копіювати його історію
Ні, історія — це я, так