Переклад тексту пісні Come Back To The Streets - Chamillionaire

Come Back To The Streets (оригінал)

Even when i’m not there and i’m here like air
(Keep sayin my name)
Fresh off the plane from Spain and uh
(Keep sayin my name)
Back to playin the rap game, its yours truly
Come on, say it with me
Chamillitary mayne
You should worry bout you while you worry bout me
At the top of the charts is where you know that I’ll be
I got the streets on lock and I’m insertin my key
I got the game on smash
Come back to the streets (x2)
Had to make a couple trips to the islands
Now i’m internationally known
Had to make another switch with
My provider got the international phone
Had to add a little bit to the rider
First class have I asked to be flown
And they keep callin me, tellin me get back in your zone
These boys is cartoon characters, too much imagination
Just a little too much animation from the maker
They know Cham can erase them
Travelled all over the world
And my experience is
Yall experienceless, yall aint experienced shit
I grabbed the grammy, I hold the one
Got plenty strikes, way more than some
Hush your mouth please, hold your tongue
No obstacle could ever slow my run
When it come to rappin I’m the coldest one
Put my hand in the air and I froze the sun
Got the platinum plaque, not the golden one
And I look at yall like I told ya uhh
Been a boss, win them cars, pull up I bet ya that menopause
Yea menopause like women drawers
Yea I bet i show ya how to kill that noise
Phantom of the opera pass em by your copper
In the new phantom, phantom is a dropper
Cash I got a lot you mad cuz you are not the talk up in the streets
And mad cuz you are not, uh
They say its got to be street
They say its got to be street, don’t go commercial Koopa
Its got to be street
Major label aint the only thing universal about me
Come back to the streets (x2)
And gimmick rappers they focus, most of these jokers is chokers
But I don’t even play poker, pull em down your cheesy lookin posters
They look up to me like a bird
I look down on em like the curb
My movement lookin like its movin
Your movement look like a *screeeech*
They callin me
Come back to the streets
(Keep sayin my name)
They callin me, they callin me
(Keep sayin my name)
They callin me
(Keep sayin my name)
Come back to the streets
You should worry bout you while you worry bout me
At the top of the charts is where you know that I’ll be
I got the streets on lock and I’m insertin my key
Come back to the streets (x2)
Yea, the life I live is just like a movie
Every corporation, they tryna sue me
Phony people be tryna glue me
Till they side they try stick it to me
Lucky for me I got the tooley
Not black and decker but its black I bet ya
Stay in the streets, do that for pleasure
So much paper they ask to measure
When the ruler or stackin moula
Is speakin to ya don’t interrupt
Middle finga up on the ceiling
Somebody gon eff you up
Don’t let the black tux fool ya cuz I am not the one
I come out the suit like Clark Kent to make sure your done
Rappers aint real, rappers they fakers and frontas
They caucasian in the winter then turn Jamaican in the summer
Flippin with Pitman and Straw you know they aint just some gunnaz
Personal trainers thatll brang a couple thangs and make you a runner
Gotta like the producers that made this track
The producers who made ya stacks
Some of you losers need ta face the facts
Put up the duece the ace is back
Take out the rappers you think are whack
Put Chamillitary in place of that
Watch how I erase em and take the plaques
Then I unloosen a case of *gunshot*

(переклад)

Навіть коли мене немає і я тут, як повітря
(Продовжуйте говорити моє ім’я)
Свіжий з літака з Іспанії та е
(Продовжуйте говорити моє ім’я)
Поверніться до гра в реп, це справді ваше
Давай, скажи це зі мною
Chamillitary mayne
Ти повинен турбуватися про себе, поки ти хвилюєшся про мене
Ви знаєте, що я буду у верхній частині таблиць
Я заблокував вулиці, і я вставляю ключ
Я отримав гру на Smash
Повертайтеся на вулиці (x2)
Довелося зробити пару поїздок на острови
Тепер я всесвітньо відомий
Довелося зробити ще один перехід
Мій провайдер отримав міжнародний телефон
Треба було трошки додати райдеру
Першим класом я попросив прилетіти
І вони продовжують дзвонити мені, кажуть, щоб я повертався у вашу зону
Ці хлопчики мультяшні герої, забагато фантазії
Трохи забагато анімації від виробника
Вони знають, що Чам може їх стерти
Мандрував по всьому світу
І мій досвід такий
Yall без досвіду, yall не досвідчене лайно
Я схопив Греммі, я тримаю одну
Отримав багато страйків, набагато більше, ніж деякі
Заткни свій рот, будь ласка, притримай язика
Жодна перешкода не могла б уповільнити мій біг
Коли справа доходить до рапіну, я найхолодніший
Піднімаю руку в повітря, і я заморозив сонце
Отримав платинову дошку, а не золоту
І я дивлюсь на вас, як я вам сказав
Був босом, виграй у них машини, підтягнись Б’юся об заклад, що менопауза
Так, менопауза подобається жінкам
Так, б’юся об заклад, я покажу вам як убити цей шум
Привид опери пройдіть повз твоєї міді
У новому фантомі фантом — це крапельниця
Готівка у мене багато ви злий, тому що про вас не говорять на вулицях
І божевільний, бо ти не такий
Кажуть, це має бути вулиця
Кажуть, це має бути вулиця, не ходіть комерційною Купою
Це має бути вулиця
Основний лейбл — це не єдине, що є універсальним у мене
Повертайтеся на вулиці (x2)
І трюки-репери вони зосереджуються, більшість ціх джокерів — чокери
Але я навіть не граю в покер, тягніть знизу ваші сирні плакати
Вони дивляться на мене, як на птаха
Я дивлюся на них зверхньо, ​​як на бордюр
Мій рух схожий на його рух
Ваш рух схожий на *крик*
Вони дзвонять мені
Поверніться на вулиці
(Продовжуйте говорити моє ім’я)
Вони дзвонять мені, вони дзвонять мені
(Продовжуйте говорити моє ім’я)
Вони дзвонять мені
(Продовжуйте говорити моє ім’я)
Поверніться на вулиці
Ти повинен турбуватися про себе, поки ти хвилюєшся про мене
Ви знаєте, що я буду у верхній частині таблиць
Я заблокував вулиці, і я вставляю ключ
Повертайтеся на вулиці (x2)
Так, життя, яке я живу, як у кіно
Кожна корпорація намагається подати на мене до суду
Неправдиві люди спробують мене приклеїти
Поки вони не намагаються приклеїти це до мене
На щастя для мене я отримав інструмент
Не чорний і декер, але він чорний, я б’юся об заклад
Залишайтеся на вулицях, робіть це для задоволення
Стільки паперу вони просять виміряти
Коли лінійка або стакін мула
Розмовляє з тобою, не перебивай
Середній пальчик на стелі
Хтось вас обдурить
Не дозволяйте чорному смокінгу ввести вас в оману, бо я не той
Я виходжу в костюм, як Кларк Кент, щоб переконатися, що ви готові
Репери не справжні, репери вони фальсифікатори і фронти
Взимку вони кавказькі, а влітку стають ямайцями
Фліппін з Пітманом і Стро, ви знаєте, що вони не просто стрілянина
Персональні тренажери, які зроблять з вас бігун
Мені сподобаються продюсери, які зробили цей трек
Продюсери, які створили вас, стеки
Деяким із невдах потрібно познайомитися з фактами
Поставте туз, що повернувся
Викиньте реперів, які, на вашу думку, круті
Поставте Chamillitary замість цього
Подивіться, як я стираю їх і беру таблички
Потім я розв’язую футляр із *пострілом*