| We’ll be flyin on the jet skies like Jet Blue
| Ми будемо літати на реактивних небі, як Jet Blue
|
| You freaky I could probably give your knees a schedule
| Дивний ти, я, мабуть, міг би дати твоїм колінам графік
|
| You freaky I could probably give your weave it’s next pull (woo!)
| Ти дивний, я, мабуть, міг би дати твоєму переплетенню наступну тягу (уу!)
|
| And I got plenty of sky miles (sky miles)
| І я отримав багато небесних миль (небесних миль)
|
| The four is goin to come after the G, when I’m out (when I’m out)
| Четверка прийде за G, коли я вийду (коли мене немає)
|
| And she already knowin what I’m 'bout (I'm 'bout)
| І вона вже знає, про що я (я)
|
| The paper boy, it’s only G’s on my route
| Папірець, це лише G на моєму маршруті
|
| If you want to (want to), then we can do whatever ('ever)
| Якщо ви хочете (бажаєте), то ми можемо робити що завгодно ("будь-коли)"
|
| Whatever is clever or whatever is never (never)
| Все, що є розумним або що завгодно ніколи (ніколи)
|
| Whatever is green, baby whatever is yellow
| Все, що зелене, дитинко, що жовте
|
| That’s whatever is G’s (cheese), whatever is chedder
| Це все, що є G’s (сир), що б не чеддер
|
| I promise the card ain’t got a maximum (maximum)
| Я обіцяю, що картка не має максимум (максимум)
|
| Stacks with 'em, so he goin to have the straps with 'em (straps with 'em)
| Складається разом із ними, тому у нього забиратимуться ремені разом із ними (ремені разом із ними)
|
| They be like you look exactly like it’s him (it's him)
| Вони як ви виглядаєте точно так, як це він (це він)
|
| Car dashin/Kardashian, it looks exactly like a Kim (like a Kim)
| Автомобіль Дашин/Кардашян, він виглядає точно як Кім (як Кім)
|
| I’m in a zone, she ask «can she hold me?» | Я в зоні, вона запитує: «Чи може вона мене утримати?» |
| (hold me)
| (тримай мене)
|
| I won’t let her, I’m just tryin to score like Kobe (score like Kobe)
| Я не дозволю їй, я просто намагаюся забивати, як Кобі (забивати, як Кобі)
|
| And you just tryin to block like goalie (block like goalie)
| І ви просто намагаєтеся заблокувати, як воротар (блокувати, як воротар)
|
| But I’m a give her D like my first name Moby (first name Moby)
| Але я даю їй D як моє ім’я Мобі (ім’я Мобі)
|
| (All around the world, girls all around the world), haha, get 'em
| (По всьому світу, дівчата по всьому світу), ха-ха, дістань їх
|
| (This goes out to girls all around the world), yeah
| (Це стосується дівчат по всьому світу), так
|
| (All around the world, girls all around the world), get 'em
| (По всьому світу, дівчата по всьому світу), дістаньте їх
|
| (This goes out to girls all around the world), all around the world
| (Це стосується дівчат по всьому світу), по всьому світу
|
| (All around the world, all, all around the world), get her
| (По всьому світу, по всьому світу), дістань її
|
| (This goes out to girls all around the world), know what I’m talkin 'bout? | (Це стосується дівчат по всьому світу), знаєте, про що я говорю? |
| Yeah
| Ага
|
| (All around the world, all, all around the world)
| (По всьому світу, по всьому світу)
|
| I know they be tryin to talk about my singing, but (get her)
| Я знаю, що вони намагаються розповісти про мій спів, але (збери її)
|
| (This goes out to girls all around the world), let me do it, let’s go
| (Це стосується дівчат по всьому світу), дозвольте мені зробити це, давайте
|
| I used to not know why haters would try so hard to hate (why they hatin baby?)
| Раніше я не знала, чому ненависники так намагаються ненавидіти (чому вони ненавидять дитину?)
|
| Until I moved up from Ramen Noodles to shrimp and steak
| Поки я не перейшов із локшини Рамен до креветок і стейків
|
| Ewww (I know you like that steak)
| Вууу (я знаю, що тобі подобається той стейк)
|
| Girl (filet mignon)
| Дівчина (філе міньйон)
|
| You can order what you like (haha, it’s on me)
| Ви можете замовити те, що вам подобається (ха-ха, це за мене)
|
| You can order what you like (haha, it’s on me baby)
| Ви можете замовити те, що вам подобається (ха-ха, це на мене, дитинко)
|
| Cause we’ll be on a yacht, starin at white beaches and waves (that's what I’m
| Тому що ми будемо на яхті, дивитися на білі пляжі та хвилі (це я
|
| talkin about)
| говоримо про)
|
| And you’ll be tannin topless tellin me you’re feelin great
| І ти будеш сидіти топлес, кажучи мені, що почуваєшся чудово
|
| Ewww (you're feelin great baby)
| Вуу (ти почуваєшся чудово, дитинко)
|
| Girl, I’m a help you clear your mind
| Дівчатка, я допоможу тобі очистити розум
|
| I’m a help you clear your mind (Chamillitary mayne)
| Я допоможу тобі очистити розум (Chamillitary Mayne)
|
| Uh, yeah
| Ага, так
|
| She said «Hakeem, we should pause for a quick flick»
| Вона сказала: «Хакім, нам слід зробити паузу для швидкого перегляду»
|
| Seen my jewels, I remind her of Slick Rick
| Побачивши мої коштовності, я нагадую їй Slick Rick
|
| Dough that’ll grow like we heatin up biscuits
| Тісто, яке буде рости, наче ми розігріваємо печиво
|
| Chamill got a mil that’s as cheesy as it gets (I don’t get it)
| Чемілл отримав міл, який наскільки недорогий (я не розумію)
|
| Cheddar, Velveeta with the money
| Чеддер, Вельвет з грошима
|
| I don’t break a sweat baby, even if it’s sunny
| Я не ламаю спітнілу дитину, навіть якщо сонячно
|
| Ladies they love me, I’m Fresh like Doug E
| Дами, вони мене люблять, я свіжий, як Даг Е
|
| I hated being broke so I made money my buddy (haha)
| Я ненавидів бути зламаним, тому я заробляв гроші мій друже (ха-ха)
|
| I promise I don’t say it just to spit it (spit it)
| Я обіцяю, що не кажу це просто щоб плюнути (плюнути)
|
| Go to Saint Martin and tell 'em I already did it (did it)
| Ідіть до Saint Martin і скажіть їм, що я це вже зробив (зробив це)
|
| French or the Dutch side, tell me if you with it (with it)
| Французька чи голландська сторона, скажи мені, чи ти з цим (з ним)
|
| Cook like the Curry goin be finished in a minute
| Готуйте, як каррі, за хвилину
|
| Steak’s so large, she goin to say she want to split it (split it)
| Стейк такий великий, що вона скаже, що хоче його розділити (розділити)
|
| Passport fool, you would think I run the city (city)
| Паспортний дурень, можна подумати, що я керую містом (містом)
|
| Put me on the stand, I’m like «ah, damn (ah, damn)
| Поставте мене на підставу, я схожу на «ах, блін (ах, блін)
|
| I promise there’s a witness that saw me gettin in that — pool
| Я обіцяю, що є свідок, який бачив, як я потрапляв у ту — басейн
|
| Yeah, the Thrilla in Manila (woo)
| Так, Thrilla в Манілі (ву)
|
| Thrilla in Manila, naw I’m trilla than Manila
| Thrilla в Манілі, адже я трілла, ніж Маніла
|
| We could catch a flight, maybe we can get a dinner
| Ми можемо встигнути на рейс, можливо встигнути обідати
|
| While I’m bumpin that «Trilla», while I feel ya in the villa (villa)
| Поки я натикаюся на цю «Тріллу», поки я відчуваю тебе на віллі (віллі)
|
| Business man, do whatever stop no ma’am
| Ділова людина, пані, робіть усе, що не зупиняйте
|
| BlackBerry’s near, always lookin for mo' grands
| BlackBerry поруч, завжди шукайте своїх грандів
|
| Ronald Isley is the sound of the slow jam
| Рональд Айлі — це звук повільного джему
|
| If sex is a weapon, then I’m ready to go BLAM! | Якщо секс — зброя, я готовий звинувачувати! |
| (hah)
| (хах)
|
| Get a two day tan
| Отримайте дводенну засмагу
|
| Cause the other two days, me and you stay in
| Тому що інші два дні ми і ти залишаємося вдома
|
| Turn backwards like Kriss and them used to do they pants
| Поверніться назад, як Кріс, а вони раніше робили штани
|
| Your homegirl just mad, cause her dude ain’t Cham
| Твоя домашня дівчина просто злилася, бо її чувак не Чам
|
| The kid goin to prevail when it come to the skills
| Коли справа доходить до навичок, дитина переважає
|
| Like LL «I be doin it and doin it well»
| Як LL «Я роблю це і роблю це добре»
|
| But right now when I do it, I don’t do it for sales (oh yeah?)
| Але зараз, коли я роблю це , я роблю це не для продажу (о так?)
|
| When I do what I be doin, I just do it for self (haha)
| Коли я роблю те, що маю роблю, я просто роблю це для себе (ха-ха)
|
| — w/ ad libs
| — з рекламними бібліотеками
|
| All around the world, girls all around the world
| По всьому світу, дівчата по всьому світу
|
| This goes out to girls all around the world
| Це стосується дівчат у всьому світі
|
| All around the world, girls all around the world
| По всьому світу, дівчата по всьому світу
|
| This goes out to girls all around the world
| Це стосується дівчат у всьому світі
|
| All around the world, all, all around the world
| По всьому світу, по всьому світу
|
| This goes out to girls all around the world
| Це стосується дівчат у всьому світі
|
| All around the world, all, all around the world
| По всьому світу, по всьому світу
|
| This goes out to girls all around the world
| Це стосується дівчат у всьому світі
|
| Yeah, we in Dubai on a peninsula baby
| Так, ми в Дубаї, на півострові, дитина
|
| Not an island, a peninsula
| Не острів, півострів
|
| An island is completely surrounded by water
| Острів повністю оточений водою
|
| And a peninsula is almost all the way surrounded by water
| А півострів майже повністю оточений водою
|
| Haha, we do it big like that
| Ха-ха, ми робимо це велико
|
| Hugh Hefner’s next door too
| Х'ю Хефнер теж по сусідству
|
| What up Hef? | Що з Хефом? |