Переклад тексту пісні Blind Stumm Abgefucked - Chakuza, Bizzy Montana

Blind Stumm Abgefucked (оригінал)

Alles geht so schnell vorbei, es scheint die Zeit rinnt durch die Finger
Doch ich fühl mich frei wie’n Kind und mach den gleichen Scheiß für immer
Ich war viel zu lange im Schwitzkasten gefangen als sei ich Ringer
Und hab zig Platten gemacht, krass dieser Mann ist ein Gewinner
Ich sitz da bis Mitternacht, ja dieser Mann hat sich verändert
Und dank Rap blick ich schon selbst auf die Verwandschaft wie ein Fremder
Aber Mama wäre stolz, zwar hab ich abgefuckter Penner
Schon damals mein Land verlassen, weil’s für Chak einfach zu eng war
Aber Geld war nie mein Antrieb, schick der Heimat manche Grüße
Doch ein Feld das immer brach liegt wird auch leider mal zur Wüste
Und die Süßigkeiten bitter, und selbst Honig riecht wie Galle
Ich bemüh mich weiter und kletter nach oben bis ich falle
Denn von oben wirkt die Welt nich so bedrohlich, nich gefährlich
Wo man Richtung Himmel zieht, werden die Toten nicht beerdigt
Ich bin froh ganz ehrlich, ich hab mein Gewehr schon lang vergraben
Doch bei euch Idioten wünsch ich es mir her an manchen Tagen
Die Zeiten gehen dahin, aber keiner kann Geschichten schreiben
Ich schreib was ich will, es werden einfache Geschichten bleiben
Leider nimmt der Wind uns das letzte Blatt
Scheiße wir sind blind, stumm, abgefucked, letztes Blatt, letzter Satz!
Ich denke oft daran wie es angefangen hat
Heute hab ich nach den langen Jahren das, warum ich angefangen hab
Ja mein Traum ging in Erfüllung, mein Wille hat mich dahin gebracht
Auch wenn ich Dreck gefressen hab, am Ende hat es Sinn gemacht
Weil ich es nie vergessen hab, wie’s ohne was zu Essen ist
Rappe ich um es besser zu haben, auch wenn der Stress mich frisst
Wenn ich wieder unten war, Sekunden von dem Untergang
Betrunken in den Abendstunden, meine Flucht ins Wunderland
Viel hat sich verändert, und es wendet sich zum Guten
Und Fortuna kommt mich endlich nach dem Kämpfen mal besuchen
Ich bin glücklich, denn ich sehe was ich mache bringt mich weiter
Schon verrückt, dass ich das Leben and’rer maßgeblich bereicher
Ich bin immer wieder aufgestanden, damals wie auch jetzt
Auch wenn’s nich besser ist als gestern, bleibt mein Name im Geschäft
Ist schon in Ordnung wie es ist, denn schließlich hab ich es mir ausgesucht
Ein Ticket zurück ist nicht möglich, denn der Flug ist ausgebucht
Ich hab mit 15 schon gesagt, ja mit MC’n mach ich mich groß
Jetzt wünsch ich mir nen neuen Plan, denn es ist hart verdientes Brot
Ich bin ein Künstler und kein Star für Teenie-Poster, schieß mich tot
Ich hab 6 Tage lang geschrieben, war am 7. Tag k.
o
Ich wollte Feuerwehrmann werden wie Grisu, der kleine Drache
Wie bescheuert, vielleicht lande ich wie Bisou in einer Gasse
Vielleicht häng ich auch nach Jahren in der Zukunft an der Flasche
Und bin arm und hab wie jetzt plus, minus 0 in meiner Tasche
Aus den Partys wurde Arbeit, und das Arbeiten zur Last
Doch ich verarbeite den Hass dann in nem Satz, und es passt
Es ist eigentlich das selbe, auch wenn ich mir meinen Kopf zerbreche
Ich wär auch der gleiche, wenn ich Geld oder ne Tochter hätte
Ja wir werden älter, doch ich passe auf den Beat
Besser als damals mit 18 auf Cola, Pappe und Speed
Ich mache das was ich liebe, ob es nun gut ist oder nicht
Mir geht es gut und ich ich fliege in eine Zukunft voller Glück

Blind Stumm Abgefucked (переклад)

Все проходить так швидко, здається, що час сповзає крізь пальці
Але я почуваюся вільним, як дитина, і вічно роблю те саме лайно
Я занадто довго перебував у замкнутому стані, ніби я борець
І я зробив незліченну кількість записів, очевидно, що ця людина є переможцем
Я буду сидіти там до півночі, так цей чоловік змінився
А завдяки репу я сам дивлюся на своїх рідних як на чужого
Але мама пишалася б, хоча я обдурений бомж
Тоді покинув свою країну, тому що вона була замалою для Чака
Але гроші ніколи не були моєю мотивацією, передай привіт моїй батьківщині
Але поле, яке завжди лежить перелогом, на жаль, перетворюється на пустелю
І солодощі гіркі, і навіть мед пахне жовчю
Я продовжую намагатися і підніматися вгору, поки не впаду
Тому що зверху світ здається не таким загрозливим, не небезпечним
Там, де хтось потрапляє на небо, мертвих не ховають
Я радий, чесно кажучи, давно закопав свою рушницю
Але з вами, ідіотами, я б хотів, щоб він був там у кілька днів
Часи минають, але ніхто не може писати історії
Я пишу, що хочу, прості історії залишаться
На жаль, вітер забирає наш останній листочок
Чорт, ми сліпі, тупі, облажені, останній аркуш, останнє речення!
Я часто думаю про те, як це почалося
Сьогодні, після всіх цих років, я маю те, з чого починав
Так, моя мрія здійснилася, моя воля мене туди привела
Незважаючи на те, що я їв бруд, зрештою це мало сенс
Бо я ніколи не забув, що таке без їжі
Я читаю реп, щоб було краще, навіть якщо мене з’їдає стрес
Коли я повернувся вниз, за ​​секунди від затоплення
П'яний вечорами моя втеча в країну чудес
Багато чого змінилося, і все змінюється на краще
І Фортуна нарешті приходить до мене після бою
Я щасливий, бо бачу, що те, що я роблю, веде мене далі
Це божевілля, що я значно збагачую життя інших
Я постійно вставав і тоді, і зараз
Навіть якщо це не краще, ніж вчора, моє ім’я залишається в бізнесі
Все гаразд, бо все-таки я це вибрав
Повернути квиток неможливо, оскільки рейс повністю заброньований
Я вже казав, коли мені було 15, так, я виросту з MC'n
Тепер я бажаю нового плану, бо це важко зароблений хліб
Я художник, а не зірка, щоб плакати для підлітків застрелили мене
Я писала 6 днів, була до 7-го дня.
О
Я хотів бути пожежником, як маленький дракон Грісу
Який дурний, можливо, я потраплю в такий провулок, як Бісу
Можливо, через роки я буду прив’язаний до пляшки
А я бідний і як зараз у мене плюс, мінус 0 в кишені
Партії стали роботою, а робота – тягарем
Але потім я обробляю ненависть одним реченням, і це підходить
Насправді те саме, навіть якщо я ламаю мозок
Я був би таким же, якби мав гроші чи дочку
Так, ми старіємо, але я іду в ногу з ритмом
Краще, ніж коли мені було 18 на кока-колу, картон і швидкість
Я роблю те, що люблю, добре це чи ні
У мене все добре, і я лечу в майбутнє, повне щастя