Переклад тексту пісні Der Sandmann - Bushido, Chakuza, Saad

Der Sandmann (оригінал)

Es geht tok tok, der Libanese ist da
Besuch mich auf Tour, ich box box jeden der kam
Sie flehen mich an und kriegen nie ein Feature mit mir
Die Teacher ist hier, ich hab deinem Idol sein T-Shirt signiert
Du willst die Schwester deiner Mama, komm ich liefere sie dir
Yeah, holt sie ab, wenn sie mich wieder massiert
Geil wie sie mich verwöhnt, die Scheiße bin ich gewöhnt
Ich bin ein guter Junge, plus eingebildet und schön
Es geht ratz fatz, wenn ich komm machst du Platz Platz
In meinem Viertel geht es fast ab wie in Bagdad
Und du bist Matsch Matsch, wenn ich dich klatsch klatsch
Bin ich mal in deiner Fuck-Stadt schiebst du abfuck
Der aus dem Libanon, der, der jetzt auf VIVA kommt
Der Electro Ghetto salutiert, wenn der Leader kommt
Ersguterjunge Schwanz-in-den-Mund-Style
Mit jedem Track von uns verbreitet sich das Unheil
Ich will dich schlagen, leider fällt mir jetzt kein Grund ein
Fick nicht mit mir, es ist schlecht für die Gesundheit
Es steht zehn zu eins für den besten Rapper hier
Zieh dich zurück bevor ich meinen Respekt vor dir verlier
Ich hatte einen Traum, ich wollte einfach glücklich sein
Und nun Scheiße einfach alles was mir übrig bleibt
Schlaf nicht ein, hier kommt der Sandmann ans Mic
Der in der Nacht all deine Knochen wie ein Panzer zerreibt, yeah
Ich hatte einen Traum, ich wollte einfach glücklich sein
Und nun Scheiße einfach alles was mir übrig bleibt
Schlaf nicht ein, hier kommt der Sandmann ans Mic
Der in der Nacht all deine Knochen wie ein Panzer zerreibt, yeah
Chakuza Spartakus
Ein ganzer Mann, aber ein Sklave seiner Stadt, der dann im Kampfanzug sehr hart
sein muss
Feuer zieh mit mir, beherrsch die Spur meines Blutes
Ich spuck ohne Skrupel Wut auf deine Jugend, als wäre es nichts Gutes
Es macht BAAM und du spürst es, ich bin dran und ihr spürt es
Ich bin immer da, der Star, wo alle anderen sich fürchten
Stickle ist mein Mann am Beat, Stickle ist ein ganzer Krieg
Der euch verdammten Punks zu Sand zersiebt wie Dantes Peak
Mein Shit ist mächtig, kräftig und stark, doch in echt zerbrechlich wie Glas
Auch meine Männer nennen mich Dragon Heart
Mein Shit ist Rockin' and Rollin'
Ich mach jeden Kingpin bloß mit einer Hand am Anschlag platt wie beim Bowling,
Punker
Ich bin echt dankbar, doch was ich heute so hör
Ist Zeug, das nichts schafft, sondern einfach nur noch Träume zerstört
Man, hör mich an und geh in Deckung, es ist gefährlich was ich spuck
Denn wenn ich rappe wird es dunkel, als würde die Erde dich verschlucken
Sag deinen Mädchen, sie können Fan sein, wenn sie möchten
Denn mein Penis ist so lang, man könnte Brände damit löschen
Der letzte Schuss im Magazin
Der letzte Schuss, der jetzt ein Schluss unter euch Punker zieht
Ich würde nen Kuchen backen, doch ich bin schwerer Dinge
Und ich versklave neun Rapper, wie der Herr der Ringe
Mann nennt dich dieses einen, mit seinen miesen Zeilen
Und diesen Herbst lädt mich Stoiber auf die Wiesn ein
Ich heule wie ein Wolf, Homie, ich bin Einzelgänger
Ihr kriegt nen neuen Job beim ZDF als Mainzelmänner
Ich bin beim Öffentlich Rechtlichen unzensiert
Du trinkst nur wöchentlich mit hässlichen Tunten Bier
Ich zaubere euch nen Hasen aus meinem Zylinderhut
Und schneide mir die Pulsadern auf vor blinder Wut
Herzlich willkommen, das ist mein kleines Theaterstück
Du bist ein kleines Kind, das heute den Predator küsst
Ich nehme euch mit auf eine Reise ohne Wiederkehr
Und schon wieder kommen diese Lieder auf VIVA, yeah
Das ist nicht Spaß am Dienstag
Das sind drei Kerle, die euch kidnappen, alles Gute noch zum Valentinstag
Ich gebe gebrochenen Herzen den Mut zum weiter schlagen
Ich bin jetzt down mit Beatlefield, bitte weitersagen
Als wäre ich kalter Krieg, bringe ich euch den Sensemann
Klopf klopf, geh an deine Tür, jetzt ist Sense, mann

Der Sandmann (переклад)

Іде tok tok, ліванці тут
Завітайте до мене на гастролі, я боксую всіх, хто прийшов
Вони благають мене і ніколи не отримують функції зі мною
Учитель тут, я підписав футболку твого кумира
Хочеш мамину сестру, давай, я тобі її доставлю
Так, візьми її, коли вона знову буде мені робити масаж
Зухвала, як вона мене балує, я звик до лайна
Я хороший хлопець, плюс зарозумілий і красивий
Це йде в ратц фац, коли я прийду, ти звільниш місце
У моєму районі майже так само зайнято, як і в Багдаді
І ти грязь, коли я шлепну тебе
Коли я буду у твоєму х*баному місті, ти від’їжджай
Той з Лівану, той, який зараз приїжджає до VIVA
Electro Ghetto вітає, коли приходить лідер
Перший хлопчик у стилі «пів у рот».
З кожним нашим треком, пустощі поширюються
Я хочу вас вдарити, на жаль, зараз не можу придумати причини
Не трахайся зі мною, це шкідливо для вашого здоров'я
Найкращого репера тут десять до одного
Відступи, поки я не втратив пошану до тебе
У мене була мрія, я просто хотів бути щасливим
А тепер просто срати все, що у мене залишилося
Не засинай, ось піщана людина до мікрофона
Хто перемелює всі твої кістки, як мушлю вночі, так
У мене була мрія, я просто хотів бути щасливим
А тепер просто срати все, що у мене залишилося
Не засинай, ось піщана людина до мікрофона
Хто перемелює всі твої кістки, як мушлю вночі, так
Чакуза Спартак
Ціла людина, але раб свого міста, який потім у бойовій втомі дуже важко
повинні бути
Вогонь іди зі мною, керуй слідами моєї крові
Я плюю гнівом на твою молодість без вагань, ніби це не годиться
Це робить BAAM, і ти це відчуваєш, моя черга, і ти це відчуваєш
Я завжди там, зірка, де всі інші бояться
Stickle — мій чоловік на такті, Stickle — ціла війна
Просіяти вас, проклятих панків, на пісок, як Пік Данте
Моє лайно потужне, потужне і міцне, але насправді крихке, як скло
Навіть мої чоловіки називають мене Серцем Дракона
Моє лайно гойдається і котиться
Я розплющую кожну кегельбу лише однією рукою на упорі, як у боулінг
панк
Я справді вдячний, але те, що я чую сьогодні
Це речі, які нічого не створюють, а просто руйнують мрії
Чоловіче, слухай мене і ховайся, небезпечно те, що я плюю
Бо коли я читаю реп, темніє, наче земля поглинає тебе
Скажіть своїм дівчатам, що вони можуть бути шанувальниками, якщо захочуть
Бо мій пеніс такий довгий, що ним можна гасити пожежі
Останній постріл у журналі
Останній кадр, який тепер робить висновок серед вас, панків
Я б спекла пиріг, але я важчі речі
І я поневолюю дев’ять реперів, як Володар перснів
Людина називає вас так, зі своїми паскудними репліками
А цієї осені Штойбер запрошує мене до «Вісна».
Я вию, як вовк, друже, я одинок
Ви отримуєте нову роботу в ZDF як Майнцельман
Я без цензури у відкритому доступі
Щотижня ти п’єш пиво лише з потворними підаками
Я придумаю для вас кролика зі свого циліндра
І розрізав мої зап'ястя від сліпої люті
Ласкаво просимо, це моя маленька гра
Ти сьогодні маленька дитина цілує Хижака
Я веду тебе в подорож без повернення
І знову ці пісні з’являються на VIVA, так
Це не весело у вівторок
Ось троє хлопців викрадають тебе, з Днем Святого Валентина
Я даю розбитим серцям сміливість продовжувати битися
Зараз я не з Бітлфілдом, будь ласка, поширте інформацію
Наче я в холодній війні, я приношу вам Жнеця
Стук, стук у ваші двері, тепер це людина-коса