Переклад тексту пісні The Great Divide - Celldweller

The Great Divide (оригінал)

It’s always the same
Tears for a time we can never regain
As life drifts away
We search for the reasons we can’t make it stay
We walk in a shadowland
Turning to dust, blown away in the wind
One last soul to save
That hangs from a thread off the end of a dream
But you jumped the great divide
So we’ll meet you on the other side
It’s always the same
Mourn for a life we can never reclaim
As time drifts away
We search for the reasons we can’t make it stay
Alone in a shadowland
Turning to dust, blown away like the sand
One last soul to save
That hangs off a dream at the end of a thread
But you jumped the great divide
So we’ll meet you on the other side
We’ll jump the great divide
And you’ll greet us on the other side
On the other side
On the other side
But you jumped the great divide
So we’ll meet you on the other side
We’ll jump the great divide
And you’ll greet us on the other side
On the other side
On the other side
We’ll jump the great divide

The Great Divide (переклад)

Це завжди однаково
Сльози на якийсь час, які ми ніколи не зможемо повернути
Оскільки життя віддаляється
Ми шукаємо причини, чому не можемо затриматися
Ми гуляємо по тіньовому краю
Обернувшись на пил, рознесений вітром
Остання душа, яку потрібно врятувати
Це звисає з кінця сну
Але ви подолали великий розрив
Тож ми зустрінемося на іншому боці
Це завжди однаково
Сумуйте за життя, яке ми ніколи не зможемо повернути
Як час віддаляється
Ми шукаємо причини, чому не можемо затриматися
На самоті в тіні
Обернувшись у пил, знесений, як пісок
Остання душа, яку потрібно врятувати
Це звисає з мрії на кінці потоки
Але ви подолали великий розрив
Тож ми зустрінемося на іншому боці
Ми перескочимо великий розрив
І ви вітаєте нас на іншому боці
З іншого боку
З іншого боку
Але ви подолали великий розрив
Тож ми зустрінемося на іншому боці
Ми перескочимо великий розрив
І ви вітаєте нас на іншому боці
З іншого боку
З іншого боку
Ми перескочимо великий розрив