Переклад тексту пісні One Good Reason - Celldweller

One Good Reason (оригінал)

How could I be so dumb?
I wanted to believe someone
How could I be so dumb
I wanted to believe someone I shouldn’t have
Made the mistake of opening my mouth
I thought you’d understand but I guess that thinking doesn’t count
Act all concerned — Well, sucks for me, man!
Can’t wait to see where you’ll be when it finally hits the fan
You tell me I
Shouldn’t want to die
But can’t give me
One good reason why
Whoa!
Oh, give it up and get out of my way
Don’t bother patronizing me just 'cause you’ve got nothing to say
I’ve taken what you’ve told me, I was ready to apply
«Liars can’t be trusted», man, but you’re the one who lied!
You tell me I
Shouldn’t want to die
But can’t give me
One good reason why
One time my spine
Controlled by your small mind
So many reasons
For what you’ve justified (don't kill yourself)
How could I be so dumb?
I wanted to believe someone
How could I be so dumb?
I wanted to believe someone
You tell me I
Shouldn’t want to die
But can’t give me
One good reason why
You tell me I
Shouldn’t want to die
But can’t give me
You can’t give me
You can’t give me
You can’t give me
You can’t give me
Give me
You can’t give me
(Good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me a good)
(Give me, give me, give me)
(Give me a good)
(Give me, give me, give me)
(Give me a good)
Aaaargh!
(Good reason, a good reason, give me a good reason, reason…)

One Good Reason (переклад)

Як я міг бути таким дурним?
Я хотів комусь вірити
Як я міг бути таким дурним
Я хотів вірити тому, у кого не повинно бути
Зробила помилку, відкривши рота
Я думав, що ви зрозумієте, але я вважаю, що мислення не має значення
Дійте з усіма зацікавленими — Ну, це нудно для мене, чоловіче!
Не можу дочекатися, щоб побачити, де ви опинитесь, коли це нарешті з’явиться у шанувальників
Ти скажи мені
Не повинен хотіти померти
Але не може дати мені
Одна вагома причина чому
Вау!
О, киньте це і геть з мене з дороги
Не турбуйся протегувати мені тільки тому, що тобі нема що казати
Я прийняв те, що ви мені сказали, і був готовий подати заявку
«Брехунам не можна довіряти», чоловіче, але ти збрехав!
Ти скажи мені
Не повинен хотіти померти
Але не може дати мені
Одна вагома причина чому
Один раз мій хребет
Керується вашим маленьким розумом
Так багато причин
За те, що ви виправдовувалися (не вбивайте себе)
Як я міг бути таким дурним?
Я хотів комусь вірити
Як я міг бути таким дурним?
Я хотів комусь вірити
Ти скажи мені
Не повинен хотіти померти
Але не може дати мені
Одна вагома причина чому
Ти скажи мені
Не повинен хотіти померти
Але не може дати мені
Ти не можеш мені дати
Ти не можеш мені дати
Ти не можеш мені дати
Ти не можеш мені дати
Дай мені
Ти не можеш мені дати
(Поважна причина)
Одна вагома причина
(Укажіть мені поважну причину)
Одна вагома причина
(Укажіть мені поважну причину)
Одна вагома причина
(Укажіть мені поважну причину)
Одна вагома причина
(Укажіть мені поважну причину)
Одна вагома причина
(Дайте мені добро)
(Дай мені, дай мені, дай мені)
(Дайте мені добро)
(Дай мені, дай мені, дай мені)
(Дайте мені добро)
Аааааа!
(Поважна причина, поважна причина, дайте мені поважну причину, причину…)