Переклад тексту пісні Switchback - Celldweller

Switchback (оригінал)

I made a choice that I regret
Now what I see is what I get
It’s too late to look back
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
Switchback!
Switchback!
Wait, how can it be too late?
'Cause I don’t want to play
With such a price to pay
It’s too late to look back
(Too late to)
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
A painful picture that I can’t forget
Now what I see is what I get
It’s too late to look back
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
Switchback!
Switchback!
Wait, how can it be too late?
'Cause I don’t want to play
With such a price to pay
Chained to what I can’t reclaim
I’ll never be the same
It’s too late to look back
(Too late to)
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
(Have a way to)
It’s too late to look back
(Too late to)
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
(And everybody) And
Everybody foolin’with their rick rack, and
It’s about time we put them on their back
Meaner and leaner, we take up the slack
Klayton and Celldweller with no way to switch back
Cuttin’you up with a razor blade
Chokin’you on them, what you say?
Keepin’you up in front of me And the Celldweller is unafraid
Switchback!
Switchback!
Wait, how can it be too late?
'Cause I don’t want to play
With such a price to pay
Chained to what I can’t reclaim
I’ll never be the same
Will be the same again
(Have a way to)
It’s too late to look back
(A way to)
Ain’t ok, I’ve got no way to switchback
(Have a way to)
It’s too late to look back
(Too late to)
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback
I’ve got no way to switchback
It’s too late to look back
Too late to look back
Ain’t okay, I’ve got no way to switchback

Switchback (переклад)

Я зробила вибір, про який жалкую
Тепер те, що я бачу, те й отримую
Занадто пізно озиратися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
Перехід назад!
Перехід назад!
Зачекайте, як може бути занадто пізно?
Тому що я не хочу грати
З такою ціною, яку потрібно заплатити
Занадто пізно озиратися назад
(Занадто пізно)
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
Болюча картина, яку я не можу забути
Тепер те, що я бачу, те й отримую
Занадто пізно озиратися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
Перехід назад!
Перехід назад!
Зачекайте, як може бути занадто пізно?
Тому що я не хочу грати
З такою ціною, яку потрібно заплатити
Прикутий до того, чого не можу повернути
Я ніколи не буду таким же
Занадто пізно озиратися назад
(Занадто пізно)
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
(Мати спосіб)
Занадто пізно озиратися назад
(Занадто пізно)
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
(І всі) І
Кожен дуріє зі своєю стійкою, і
Настав час покласти їх на спину
Все гірше й стрункіше, ми знімаємо слабку
Клейтон і Celldweller не мають можливості повернутися назад
Розрізаю вас лезом бритви
Що ти кажеш?
Тримайте себе переді мною, і Житель клітини не боїться
Перехід назад!
Перехід назад!
Зачекайте, як може бути занадто пізно?
Тому що я не хочу грати
З такою ціною, яку потрібно заплатити
Прикутий до того, чого не можу повернути
Я ніколи не буду таким же
Знову буде те саме
(Мати спосіб)
Занадто пізно озиратися назад
(Шлях до)
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
(Мати спосіб)
Занадто пізно озиратися назад
(Занадто пізно)
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад
У мене немає можливості переключитися назад
Занадто пізно озиратися назад
Занадто пізно озиратися назад
Недобре, у мене немає можливості переключитися назад