| La coppia più bella del mondo (оригінал) | La coppia più bella del mondo (переклад) |
|---|---|
| Mi piace ogni cosa | мені все подобається |
| di quello che fai | того, що ти робиш |
| se pure mi tratti | навіть якщо ти ставишся до мене |
| un po' da bambina. | трохи в дитинстві. |
| Ti credi gi? | Ви вже вірите в це? |
| donna, | жінка, |
| ma tu non lo sei. | але ти ні. |
| Sei forte per questo, | Ти сильний для цього, |
| cos? | cos? |
| tu mi vai! | ти йди до мене! |
| Siamo la coppia pi? | Ми більше пара? |
| bella del mondo | прекрасно в світі |
| e ci dispiace per gli altri | і нам шкода інших |
| che sono tristi e sono tristi | які сумні і сумні |
| perch? | чому? |
| non sanno pi? | більше не знаєш? |
| cos’e' l’amor! | що таке любов! |
| «Il vero amore» | "Справжня любов" |
| per sempre unito dal cielo, | назавжди з'єднані небом, |
| nessuno in terra, anche se vuole, | ніхто на землі, навіть якби він цього захотів, |
| pu? | може |
| separarlo mai. | ніколи не відокремлюй його. |
| L’ha detto lui! | Він це сказав! |
| siamo la coppia pi? | ми пара пі? |
| bella del mondo | прекрасно в світі |
| e ci dispiace per gli altri | і нам шкода інших |
| che sono tristi perch? | хто чому сумний? |
| non sanno | вони не знають |
| il vero amore cos’e'! | справжнє кохання яке воно таке! |
| Se tu ti stancassi | Якщо ви втомилися |
| un giorno di me, | один день мене, |
| ricordati sempre | Завжди пам'ятай |
| di quella bambina. | тієї маленької дівчинки. |
| Nemmeno un minuto | Ні хвилини |
| lasciarti potrei. | Я міг би залишити тебе. |
| Sei forte per questo, | Ти сильний для цього, |
| cos? | cos? |
| tu mi vai! | ти йди до мене! |
| Siamo la coppia pi? | Ми більше пара? |
| bella del mondo | прекрасно в світі |
| e ci dispiace per gli altri | і нам шкода інших |
| che sono tristi e sono tristi | які сумні і сумні |
| perch? | чому? |
| non sanno pi? | більше не знаєш? |
| cos’e' l’amor! | що таке любов! |
| «Il vero amore» | "Справжня любов" |
| per sempre unito dal cielo, | назавжди з'єднані небом, |
| nessuno in terra, anche se vuole, | ніхто на землі, навіть якби він цього захотів, |
| pu? | може |
| separarlo mai | ніколи не відокремлюй його |
