Переклад тексту пісні E' Inutile Davvero - Adriano Celentano

E' Inutile Davvero (оригінал)

Non dirmi cosa c'?
tanto?
proprio inutile
ho gi?
capito che
tu non puoi restare con me vorrei poterti dir
che non voglio perderti
ma so che ti farei
soffrir di pi?
se credi che per?
ti sia un po' pi?
facile
riparlarne con me prima di baciarmi se vuoi
sorrider?
con te come se fosse semplice
e quando te ne andrai
io pianger?
?
inutile davvero
soffrire cos?
Non dirmi cosa c'?
tanto?
proprio inutile
ho gi?
capito che
tu non puoi restare con me vorrei poterti dir
che non voglio perderti
ma so che ti farei
soffrir di pi?
ma so che ti farei
soffrir di pi?
ma so che ti farei
soffrir di pi?

(переклад)

Не кажи мені, що сталося?
багато?
просто марно
я вже маю
зрозумів це
ти не можеш залишитися зі мною, я б хотів сказати тобі
що я не хочу тебе втрачати
але я знаю, що б
більше страждати?
якщо вірити в це?
є ще трохи?
легко
поговори зі мною про це, перш ніж поцілувати мене, якщо хочеш
посміхатися?
з тобою ніби все просто
і коли ти підеш
я буду плакати?
?
справді марно
страждати cos?
Не кажи мені, що сталося?
багато?
просто марно
я вже маю
зрозумів це
ти не можеш залишитися зі мною, я б хотів сказати тобі
що я не хочу тебе втрачати
але я знаю, що б
більше страждати?
але я знаю, що б
більше страждати?
але я знаю, що б
більше страждати?