| Syvsover’n springer, hører skoleklokka ringer
| Сивсовер біжить, чує шкільний дзвінок
|
| Og tenker på
| І думати про
|
| Alle de som aldri kommer for sent
| Усі ті, хто ніколи не спізнюється
|
| Da han var ung og søt med ransel, i firsprang gjennom kirkeparken
| Коли був молодий і милий з рюкзаком, у стрибку церковним парком
|
| Og prøvde å finne ut hva han skulle si
| І намагався зрозуміти, що сказати
|
| Gleder seg til timen er forbi
| З нетерпінням чекати, що година закінчиться
|
| Et skolebrød i storefri
| Шкільний хліб у магазині безкоштовно
|
| Sersjantgymlærer PsykoHansen gjennomskua slinger i valsen
| Сержант вчитель фізкультури ПсикоХансен проглядав стропи у вальсі
|
| Med strafferunder og femti armhev
| З штрафними раундами і п'ятдесятьма підняттями рук
|
| Gleder seg til timen er forbi
| З нетерпінням чекати, що година закінчиться
|
| Et skolebrød i storefri
| Шкільний хліб у магазині безкоштовно
|
| Lengst bak på vindusrekka
| У задній частині віконного ряду
|
| Lå han i skjul bak skoleboka
| Він ховався за шкільною книжкою
|
| Med tavleskrekk fordi han ikke hadde lest
| З дошкою страх, бо не читав
|
| Men Britt var søt, hun sa ikke stort
| Але Бріт була мила, вона не сказала багато чого
|
| Og gikk heller aldri på do midt i timen
| А також ніколи не ходив у ванну посеред класу
|
| For å slippe unna
| В текти
|
| Hva kan han gjøre for å få
| Що він може зробити, щоб отримати
|
| Oppmerksomhet
| Увага
|
| En himmeltitter river i
| Небо глядач рветься
|
| Et skolebrød i storefri
| Шкільний хліб у магазині безкоштовно
|
| Et skolebrød i storefri | Шкільний хліб у магазині безкоштовно |