Переклад тексту пісні Tigergutt - CC Cowboys

Tigergutt - CC Cowboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tigergutt, виконавця - CC Cowboys. Пісня з альбому 40 beste, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.11.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Norway
Мова пісні: Норвезька

Tigergutt

(оригінал)
Hennes trer fare meg til tenke
Hennes hud, hennes lukt er I rommet
En vakker stemme hvisker meg I ret
«Tigergutt, kom og ta meg!»
P avstand ser det ut som kjrlighet
P avstand ser det grnt og pent ut
Ingen kriger, ingen knurrer eller biter
Tigergutt- gul og svart
Hun er s r, r, r
Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r
Og jeg er redd
Si meg baby, hva har hendt med deg
En «ja», nei, tro meg nei
En rdvin og du klyper meg I armen
«Jeg trodde det var no mellom deg og meg»
Hun er s r, r, r
Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r
Og jeg er redd
Alle trenger en pistol iblandt, tung og blank
Det bor en liten jvel bak en hjerteklaff
Sndag morgen, jeg stare I ruiner
Trill rundt I en noe jeg ikke husker
Jeg er litt redd s jeg lusker meg avgrde
Mens frken fryd ligger og sover
N vil jeg pakke sammen, n vil jeg langt avsted
Hemmelig nummer, hemmelig adresse
Hennes Tigergutt trenger seg selv
For gjennom en gardin er det ingen som kan se at
Hun er s r, r, r
Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r
Og jeg er redd
Hun er s r, r, r
Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r
Og jeg er redd
(переклад)
Її кроки змушують задуматися
Її шкіра, її запах в кімнаті
Прекрасний голос шепоче мені правильно
— Хлопчик-тигр, підійди і візьми мене!
Здалеку це схоже на кохання
Здалеку він виглядає зеленим і красивим
Ні воєн, ні гарчання, ні укусів
Хлопчик-тигр - жовто-чорний
Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr
Вона s r, r, r
І мені страшно
Скажи мені, дитинко, що з тобою сталося
І «так», ні, повірте, ні
Червоне вино, і ти щипаєш мене за руку
«Я думав, що між тобою і мною щось є»
Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr
Вона s r, r, r
І мені страшно
Кожному іноді потрібна зброя, важка й блискуча
За клапаном серця ховається дрібниця
У неділю вранці я дивлюся на руїни
Покататися в чомусь я не пам'ятаю
Мені трохи страшно, тому я втікаю
Поки міс Джой спить
Тепер я хочу зібрати речі, тепер я хочу піти далеко
Секретний номер, секретна адреса
Її хлопчик-тигр потрібен сам
Бо крізь завісу цього ніхто не бачить
Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr
Вона s r, r, r
І мені страшно
Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr
Вона s r, r, r
І мені страшно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Synder i sommersol 2011
Kom Igjen 2011
Tilgivelsens kunst 2011
Vill, vakker og våt 2011
Damene i domus 2011
River i 2011
Lyst 2011
To hjerter og en sjel 2011
Harry 2011
Bare du 2011
Barnehjemmet Johnny Johnny 2011
På en god dag 2011
Fortrolig 2011
Kanskje du behøver noen 2011
Når du sover 2011
Din egen verste fiende 2015
Helt OK 2011
Blodsbrødre 2011
Død manns blues 2011
Alle vet ingenting ft. Kaveh 2014

Тексти пісень виконавця: CC Cowboys