Переклад тексту пісні Tigergutt - CC Cowboys

Tigergutt - CC Cowboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tigergutt , виконавця -CC Cowboys
Пісня з альбому: 40 beste
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:Warner Music Norway

Виберіть якою мовою перекладати:

Tigergutt (оригінал)Tigergutt (переклад)
Hennes trer fare meg til tenke Її кроки змушують задуматися
Hennes hud, hennes lukt er I rommet Її шкіра, її запах в кімнаті
En vakker stemme hvisker meg I ret Прекрасний голос шепоче мені правильно
«Tigergutt, kom og ta meg!» — Хлопчик-тигр, підійди і візьми мене!
P avstand ser det ut som kjrlighet Здалеку це схоже на кохання
P avstand ser det grnt og pent ut Здалеку він виглядає зеленим і красивим
Ingen kriger, ingen knurrer eller biter Ні воєн, ні гарчання, ні укусів
Tigergutt- gul og svart Хлопчик-тигр - жовто-чорний
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Og jeg er redd І мені страшно
Si meg baby, hva har hendt med deg Скажи мені, дитинко, що з тобою сталося
En «ja», nei, tro meg nei І «так», ні, повірте, ні
En rdvin og du klyper meg I armen Червоне вино, і ти щипаєш мене за руку
«Jeg trodde det var no mellom deg og meg» «Я думав, що між тобою і мною щось є»
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Og jeg er redd І мені страшно
Alle trenger en pistol iblandt, tung og blank Кожному іноді потрібна зброя, важка й блискуча
Det bor en liten jvel bak en hjerteklaff За клапаном серця ховається дрібниця
Sndag morgen, jeg stare I ruiner У неділю вранці я дивлюся на руїни
Trill rundt I en noe jeg ikke husker Покататися в чомусь я не пам'ятаю
Jeg er litt redd s jeg lusker meg avgrde Мені трохи страшно, тому я втікаю
Mens frken fryd ligger og sover Поки міс Джой спить
N vil jeg pakke sammen, n vil jeg langt avsted Тепер я хочу зібрати речі, тепер я хочу піти далеко
Hemmelig nummer, hemmelig adresse Секретний номер, секретна адреса
Hennes Tigergutt trenger seg selv Її хлопчик-тигр потрібен сам
For gjennom en gardin er det ingen som kan se at Бо крізь завісу цього ніхто не бачить
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Og jeg er redd І мені страшно
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Ddsr, ddsr Ddsr, ddsr
Hun er s r, r, r Вона s r, r, r
Og jeg er reddІ мені страшно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: