Переклад тексту пісні Redhead - Caylee Hammack, Reba McEntire

Redhead (оригінал)

Mama was a hothead
Daddy was a redneck
Grew up in a single-wide when Reagan was president
Spooning in a twin size
Newlywed business
Didn’t know they gonna have themselves a little redhead
Nine months from Valentines
Blamed it on the red wine
Bought a station wagon, stopped running all the red lights
Big eyes, bigger mouth
Wild child complex
They didn’t have a clue how to raise a little redhead
Oh, they got their hands full
Trying to tame a pistol
Spitfire freckles that could run her mother dead
Clothesline tightrope
Daredevil high hopes
They raised a little Hell when they raised a little redhead
Now tell us how it is, Reba
Living with a sunburn
Running with scissors
Daddy’s belt couldn’t help simmer down the temper
Bull in a china shop
Rose colored reckless
Try to run away but trouble loves a little redhead
Oh, they got their hands full
Trying to tame a pistol
Spitfire freckles that could run her mother dead
Clothesline tightrope
Dare devil high hopes
They raised a little hell when they raised a little redhead
Oh, they got their hands full
Trying to tame a pistol
Spitfire freckles that could run her mother dead
Clothesline tightrope
Dare devil high hopes
They raised a little hell when they raised a little redhead
God made the blondes, black haired, and the brunettes
Devil dropped in and said «I don’t think you’re done yet»
Let’s make a compromise, make an angel backslide
So they chipped in and they made a little redhead

Redhead (переклад)

Мама була гарячою головою
Тато був людином
Виріс в одиночці, коли Рейган був президентом
Ложка в подвійному розмірі
Бізнес молодят
Не знав, що вони будуть маленькими рудими
Дев'ять місяців від Валентина
Звинувачують у цьому червоне вино
Купив універсал, перестав горіти червоне світло
Великі очі, більший рот
Комплекс дикої дитини
Вони не уявляли, як виховати маленького рудого
Ой, у них руки повні
Спроба приборкати пістолет
Веснянки, від яких може померти її мати
Мотузка для білизни
Сміливець великі надії
Вони виховали маленьке пекло, коли виховали маленького рудого
А тепер розкажи нам, як це, Реба
Жити з сонячним опіком
Біг з ножицями
Татов ремінь не міг не згасити настрій
Бик у китайському магазині
Трояндовий колір безрозсудний
Спробуйте втекти, але біда любить маленьку руду
Ой, у них руки повні
Спроба приборкати пістолет
Веснянки, від яких може померти її мати
Мотузка для білизни
Dare devil великі надії
Вони підняли маленьке пекло, коли виховали маленького рудого
Ой, у них руки повні
Спроба приборкати пістолет
Веснянки, від яких може померти її мати
Мотузка для білизни
Dare devil великі надії
Вони підняли маленьке пекло, коли виховали маленького рудого
Бог створив блондинок, чорноволосих і брюнеток
Диявол зайшов і сказав: «Я не думаю, що ти ще закінчив»
Давайте зробимо компроміс, зробимо ангела відступом
Тож вони приєдналися і зробили маленького рудого