Переклад тексту пісні Psychometry - Cavetown

Psychometry (оригінал)

I don’t care about this life
No I don’t care anymore
It’s a bad idea to self-medicate
And it isn’t good to stay in bed all day
But I still gotta get myself a restraining order
Against me and every car outside
I paid 65 pounds for this kite
And it doesn’t even fly
I think I tore it up in my dreams last night
Content is dead to me
Feeling something is nice at least but
I just want you to be okay
I need you to stay
Raincoat Scuba-dive underneath the sky
I know that you cry so easy
Even when you try so hard
Nobody’s here
Tear out all your hair
Break all of your bones
Okay, but not today
Are you near me?
Can you see me?
Can you hear me?
Are you happy?
Are you up there?
Do you know me?
Do you feel scared?
Are we okay?

(переклад)

Мені байдуже це життя
Ні, мені більше байдуже
Погана ідея займатися самолікуванням
І недобре лежати цілий день у ліжку
Але я все одно маю отримати для себе заборону на заборону
Проти мене і кожної машини на вулиці
Я заплатив 65 фунтів за цього повітряного змія
І навіть не літає
Мені здається, що минулої ночі я розірвав його уві сні
Вміст для мене мертвий
Відчути щось принаймні приємно але
Я просто хочу, щоб у вас було все добре
Мені потрібно, щоб ти залишився
Плащ Підводне занурення під небо
Я знаю, що ти так легко плачеш
Навіть коли ти так стараєшся
нікого тут немає
Вирви все своє волосся
Поламайте всі кості
Добре, але не сьогодні
Ти біля мене?
Бачиш мене?
Ви мене чуєте?
Чи ти щасливий?
Ви там нагорі?
Ми знайомі?
Ви відчуваєте страх?
Ми в порядку?