Переклад тексту пісні Pigeon - Cavetown

Pigeon (оригінал)

Circling around the kitchen
Why has nothing changed
Feed cucumber sandwich to a pigeon
Chipping nail varnish on guitar strings
Got a pillow case made out of money
Feeling pretty fake when I wake up
Tissue paper castle paper caddy
Scaly little friend’s got my backup
Didn’t give me time to say goodbye in the way that I wanted to
So honey close your eyes and stay like you’re supposed to do
Don’t you wanna give me time to write another song for you?
Fuzzy feeling and I miss you
Why can nothing stay the same
Fucking stupid head I’m gonna kill you
Melt all your art and drink the paint
I am not a beast I’m not a monster
I don’t care what you say
You can’t have the bad guys without a hero
And I’m the only one who’s got a cape
Didn’t give me time to say goodbye in the way that I wanted to
So honey close your eyes and stay like you’re supposed to do
Don’t know how I’m gonna live without
But I’ll stay strong for you

Pigeon (переклад)

Кружать по кухні
Чому нічого не змінилося
Нагодуйте огірковим сендвічем голуба
Зламування лаку для нігтів на гітарних струнах
Отримав наволочку з грошей
Коли я прокидаюся, відчуваю себе фальшивим
Замок з паперового паперу
Маленький лускатий друг отримав мою копію
Не дав мені часу попрощатися так, як я бажав
Тож, люба, закрийте очі й залишайтеся так, як і належить
Ви не хочете дати мені час написати ще одну пісню для вас?
Нерозумне відчуття, і я сумую за тобою
Чому ніщо не може залишатися незмінним
Проклята дурна голова, я тебе вб'ю
Розтопіть все своє мистецтво і випийте фарбу
Я не звір, я не монстр
Мені байдуже, що ви говорите
Ви не можете мати поганих хлопців без героя
І я єдиний, хто має накидку
Не дав мені часу попрощатися так, як я бажав
Тож, люба, закрийте очі й залишайтеся так, як і належить
Не знаю, як я буду жити без
Але я буду сильним заради тебе