Переклад тексту пісні Above the Clouds - Amber

Above the Clouds - Amber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above the Clouds, виконавця - Amber.
Дата випуску: 14.07.2022
Мова пісні: Англійська

Above the Clouds

(оригінал)
Love lifted us up
Love lifted us up
Remember the pain we put each other through
Remember the tears you’ve cried, I’ve cried too
Remember how close we came to giving up
Remember the holidays that were destroyed
Remember the arguments we employed
Remember the lines we drew and the lines we crossed
If we had known it would be so hard
Would we have set out on this road together
Now when I look into your eyes I can see forever
We’re flying above the clouds
So beautiful & clear
We’re flying above the clouds
I can see happiness from here
Love lifted us up
Love lifted us up
Remember the silence hiding in the dark
Remember the desperation in our hearts
Remember how close we came to giving up
We were caught up in a storm
I didn’t think that we would make it
We held on, we stood our ground
Now the storm is breaking
Sweet love
To a higher ground
Love lifted us up
Love lifted us up
If we had known it would be so hard
Would we have set out on this road together
Now when I look into your eyes I can see forever
We’re flying so beautiful
Love lifts us up
There is so much happiness
Don’t ever stop
(переклад)
Любов підняла нас
Любов підняла нас
Пам’ятайте про біль, який ми завдаємо один одному
Згадайте сльози, які ви плакали, я теж плакала
Згадайте, як ми були близькі до того, щоб здатися
Згадайте свята, які були знищені
Запам’ятайте аргументи, які ми використовували
Згадайте лінії, які ми намалювали, і лінії, які ми перетинали
Якби ми знали, це було б так важко
Чи вирушили б ми разом на цю дорогу
Тепер, коли я дивлюсь у твої очі, я бачу вічно
Ми летимо над хмарами
Так гарно й зрозуміло
Ми летимо над хмарами
Звідси я бачу щастя
Любов підняла нас
Любов підняла нас
Згадайте тишу, що ховається в темряві
Пам’ятайте про відчай у наших серцях
Згадайте, як ми були близькі до того, щоб здатися
Нас охопив шторм
Я не думав, що нам вдасться
Ми трималися, стояли на своєму
Зараз буря розривається
Солодка любов
На вище місце
Любов підняла нас
Любов підняла нас
Якби ми знали, це було б так важко
Чи вирушили б ми разом на цю дорогу
Тепер, коли я дивлюсь у твої очі, я бачу вічно
Ми так гарно літаємо
Любов піднімає нас
Так багато щастя
Ніколи не зупиняйтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold My Body Tight ft. Amber 1996
This Is Your Night 1996
Object of Your Desire 1999
BREATHE AGAIN ft. Ksuke 2016
Taste the Tears ft. Thunderpuss 2000
If You Could Read My Mind ft. Amber, Jocelyn Enriquez 1999
Move Your Body ft. Amber 1996
I Found Myself In You 1999
Colour Of Love 1996
Push It To The Limit ft. Amber 1996
Lidonis ft. Amber 2008
Billets à prendre ft. Pxrselow, Amber, Hunter 2020
Spiritual Virginity 1999
Don't Wanna Stop 1999
How Can I Tell You 1999
I'm Free 1999
Without You 1999
One More Night 1996
If I'm Not The One 1999
Let's Do It For Love 1999

Тексти пісень виконавця: Amber

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018
Hula Hoop 2021