Переклад тексту пісні Religion - Case

Religion (оригінал)

Something that you told me
Confessions of a three times sinner
Baby let me, baby let me heal your body
When I lay hands on that altar
I prayed for it
Told to wait for it
Have faith in it
Now I’m deep in it
The doors of this church are open, baby
All I want to do is testify about the goodness of your love
You ain’t the only one to lay down on my shoulder
And tell me all your secrets
You could be my religion, babe
When I kneel down and worship with you
Come inside this sanctuary
When I kneel down and worship with you
I’m coming to you on my knees
Ready to give you everything that you need
Just surrender your body to me, baby
And I’ll be the salvation that you need
Come claiming it, I will stay with it
Through thick and thin, you know I’m deep in it
And I don’t want to hear about a goddamn blasphemy
Girl I just want to see can you blast for me
The doors of this church are open, baby
All I want to do is testify about the goodness of your love
Cause you ain’t the only one to tell me all your secrets
Tell me all your secrets
You could be my religion, babe
When I kneel down and worship with you
Come inside this sanctuary
When I kneel down and worship with you
You could be my religion, babe
When I kneel down and worship with you
Come inside this sanctuary
When I kneel down and worship with you

Religion (переклад)

Те, що ти мені сказав
Сповідь тричі грішника
Дозволь мені, дитино, дозволь мені зцілити твоє тіло
Коли я покладу руки на той вівтар
Я молився за це
Сказали почекати
Вірте в це
Тепер я глибоко в цьому
Двері цієї церкви відкриті, дитино
Все, що я хочу робити — це свідчити про доброту твоєї любові
Ти не єдиний, хто лягав на моє плече
І розкажи мені всі свої секрети
Ти можеш бути моєю релігією, дитинко
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою
Заходьте в цю святиню
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою
Я підходжу до вас на колінах
Готові надати вам усе, що вам потрібно
Просто віддай своє тіло мені, дитино
І я буду порятунком, якого ти потребуєш
Приходьте заявити це, я залишуся з цим
Крізь товстий і тонкий, ти знаєш, що я глибоко в цьому
І я не хочу чути про прокляте богохульство
Дівчинка, яку я просто хочу побачити, чи можеш ти за мене кинути
Двері цієї церкви відкриті, дитино
Все, що я хочу робити — це свідчити про доброту твоєї любові
Тому що ти не єдиний, хто розповідає мені всі свої секрети
Розкажіть мені всі свої секрети
Ти можеш бути моєю релігією, дитинко
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою
Заходьте в цю святиню
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою
Ти можеш бути моєю релігією, дитинко
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою
Заходьте в цю святиню
Коли я стаю на коліна й поклоняюся з тобою