Переклад тексту пісні 2 Many Nights in L.a. - Case, Teraye, Alexis Renee

2 Many Nights in L.a. (оригінал)

Fresh off the plane
I can feel the wind
Know what I’m saying
Baby girl
Knew just what I was phased with, same shit
And she gonna make the time when the time’s right
And she gonna show me love when love won’t
I’m just saying, maybe she’s thinking
That I’m with it
Just say the word and I’m out and I’m wit it
Everytime she be calling I’m wit it
We both know the sound when she’s calling
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took too many nights with her so
I’m stuck here thinking about you
This crazy love the way it is
I know you’re done thinking about me
But I can’t stay away from her
Baby I don’t know where this is going
These California nights pulled me away
And everytime she calls you pull away
I’m just thinking, maybe she’s thinking
That I’m with it
Just say the word and I’m out and I’m wit it
Everytime she be calling I’m wit it
We both know the sound when when we making love
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took 2 many nights with her so
Everything you say it don’t matter
What you thinking about all the time when you had her?
Spending all the time out there in LA
Listening to Shirley Murdock as we lay
I don’t really know what you saw in her
Hanging up the phone saw you calling her
You will never know what you mean to me
Damn I really thought that you needed me
I’m with it
Just say the word and I’m out and I’m wit it
Everytime she be calling I’m wit it
We both know the sound when when we making love
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took 2 many nights with her so
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took 2 many nights with her so
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took 2 many nights with her so
2 many nights in LA
I spent 2 many nights in LA
2 many nights in LA
I took 2 many nights with her so

(переклад)

Свіжий з літака
Я відчуваю вітер
Знай, що я говорю
Дівчинка
Просто знав, з чим я вступив, те саме лайно
І вона знайде час, коли настане слушний час
І вона покаже мені любов, коли її не буде
Я просто кажу, можливо, вона думає
Що я з цим
Просто скажи слово, і я вийду, і я розумний
Щоразу, коли вона дзвонить, я розумний
Ми обидва знаємо звук, коли вона дзвонить
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів із нею забагато ночей
Я застряг тут, думаючи про тебе
Це божевільне кохання таким, яким воно є
Я знаю, що ти перестав думати про мене
Але я не можу залишатися осторонь від неї
Дитино, я не знаю, куди це веде
Ці каліфорнійські ночі відвернули мене
І щоразу, коли вона кличе тебе, відійди
Я просто думаю, можливо, вона думає
Що я з цим
Просто скажи слово, і я вийду, і я розумний
Щоразу, коли вона дзвонить, я розумний
Ми обидва знаємо звук, коли займаємося любов’ю
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів з нею дві ночі
Все, що ви говорите, не має значення
Про що ти думав увесь час, коли у тебе була вона?
Проводити весь час у Лос-Анджелесі
Слухаючи Ширлі Мердок, коли ми лежали
Я насправді не знаю, що ви бачили в ній
Покинувши трубку, ви побачили, що ви їй дзвонили
Ти ніколи не дізнаєшся, що ти значиш для мене
Блін, я справді думав, що я тобі потрібен
Я з цим
Просто скажи слово, і я вийду, і я розумний
Щоразу, коли вона дзвонить, я розумний
Ми обидва знаємо звук, коли займаємося любов’ю
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів з нею дві ночі
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів з нею дві ночі
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів з нею дві ночі
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів у Лос-Анджелесі 2 багато ночей
2 багато ночей у Лос-Анджелесі
Я провів з нею дві ночі