Переклад тексту пісні Not Your Friend - Case

Not Your Friend (оригінал)

Your girlfriend
Wants to get with me
I can tell how
She looks at me
And how she licks
Her tongue at me
Then ask for
A ride home from me
She likes what I do to you
Tell you all the things
That you never knew
Like the sky
Her Ferrari’s blue
Spending time in Honolulu
BRIDGE:
I told you once before
About that girl
She’s so mysterious
So watch that girl
And keep that girl
Away from me
'Cause she’s jocking me
(She's jockin' me)
CHORUS:
Your girl
(Wanting me)
I see her
(Watching me)
She’s licking
(Her lips at me)
She’s not your friend
The girl
(So shady)
I see her
(Watching me)
She’s licking
(Her lips at me)
She’s not your friend
That girl
Your friend wants
To get wit' me
She’s hawking me down

(переклад)

Ваша подруга
Хоче зі мною
Я можу сказати, як
Вона дивиться на мене
І як вона облизується
Її язик на мене
Тоді попросіть
Поїздка додому від мене
Їй подобається те, що я роблю з тобою
Розповім тобі все
Що ти ніколи не знав
Як небо
Її Ferrari синього кольору
Проводити час у Гонолулу
МІСТ:
Я це вже колись казав
Про ту дівчину
Вона така загадкова
Тож спостерігайте за цією дівчиною
І тримай ту дівчину
Подалі від мене
Тому що вона жартує зі мною
(Вона жартує зі мною)
ПРИСПІВ:
Твоя дівчина
(хоче мене)
Я бачу її
(дивиться на мене)
Вона облизується
(Її губи до мене)
Вона не твоя подруга
Дівчина
(Так тінько)
Я бачу її
(дивиться на мене)
Вона облизується
(Її губи до мене)
Вона не твоя подруга
Та дівчина
Твій друг хоче
Щоб мене зрозуміти
Вона переслідує мене