Переклад тексту пісні Spinnin' - Case, Misha Fair

Spinnin' (оригінал)

It’s 3 o’clock, thinking of that ghetto love
California, knowing there’s a part of us
Separated but damn I still love my kids
Kind of faded texting like you’re laying here
Acting like you’re the only one
You can’t tell me that you ain’t feeling us
There’s a part in this and you’re playing it
I can’t take the pain got me laying here thinking
You ain’t gotta call cause I know he’s right beside you
Let me love you baby all night
Got me feeling for your voice and a glass of Jack Daniels
Drunk texting trying to say goodbye
Got me missing you, got me missing us
Got me missing all that freaky love
Got me missing you, got me missing us
Got me stuck inside this room and I’m spinning and spinning and spinning
Saturday, I want these thoughts of you to fade
But I need this drink to make it all right
Ain’t got no time to play I’m at the bottom of this bottle
And I’m 'bout to put it all on the line
Say you miss me girl, all it takes is a word
Cause I know you’re in a situation
Got this Jack and coke thinking about letting you go
Cause it just would not be the same
You ain’t gotta call cause I know he’s right beside you
Let me love you baby all night
Got me feeling for your voice and a glass of Jack Daniels
Drunk texting trying to say goodbye
Got me missing you, got me missing us
Got me missing all that freaky love
Got me missing you, got me missing us
Got me stuck inside this room and I’m spinning and spinning and spinning
You ain’t gotta call cause I know he’s right beside you
Let me love you baby all night
Got me feeling for your voice and a glass of Jack Daniels
Drunk texting trying to say goodbye
Got me missing you, got me missing us
Got me missing all that freaky love
Got me missing you, got me missing us
Got me stuck inside this room and I’m spinning and spinning and spinning
You ain’t gotta call cause I know he’s right beside you
Let me love you baby all night
Got me feeling for your voice and a glass of Jack Daniels
Drunk texting trying to say goodbye
Got me missing you, got me missing us
Got me missing all that freaky love
Got me missing you, got me missing us
Got me stuck inside this room and I’m spinning and spinning and spinning

(переклад)

Зараз 3 години, я думаю про любов із гетто
Каліфорнія, знаючи, що є частина нас
Розлучений, але, до біса, я все ще люблю своїх дітей
Вицвілі повідомлення, ніби ви тут лежите
Поводься так, ніби ти єдиний
Ви не можете сказати мені, що не відчуваєте нас
У цьому є частка, і ви граєте в неї
Я не можу витримати біль, який змушував задуматися
Тобі не потрібно телефонувати, бо я знаю, що він поруч із тобою
Дозволь мені любити тебе всю ніч
Зворушив у мене твій голос і келих Джека Деніелса
П’яний надсилає повідомлення, намагаючись попрощатися
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Мені не вистачало всього цього дивного кохання
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Я застряг у цій кімнаті, і я крутюся, крутюся і крутюся
У суботу, я хочу, щоб ці думки про вас зникли
Але мені потрібен цей напій, щоб усе було добре
Немає часу грати, я на дні цієї пляшки
І я збираюся поставити все це на конкурс
Скажи, що ти сумуєш за мною, дівчино, достатньо лише одного слова
Тому що я знаю, що ви в ситуації
Цей Джек і кока-кола думають про те, щоб відпустити вас
Тому що це не буде таким самим
Тобі не потрібно телефонувати, бо я знаю, що він поруч із тобою
Дозволь мені любити тебе всю ніч
Зворушив у мене твій голос і келих Джека Деніелса
П’яний надсилає повідомлення, намагаючись попрощатися
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Мені не вистачало всього цього дивного кохання
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Я застряг у цій кімнаті, і я крутюся, крутюся і крутюся
Тобі не потрібно телефонувати, бо я знаю, що він поруч із тобою
Дозволь мені любити тебе всю ніч
Зворушив у мене твій голос і келих Джека Деніелса
П’яний надсилає повідомлення, намагаючись попрощатися
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Мені не вистачало всього цього дивного кохання
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Я застряг у цій кімнаті, і я крутюся, крутюся і крутюся
Тобі не потрібно телефонувати, бо я знаю, що він поруч із тобою
Дозволь мені любити тебе всю ніч
Зворушив у мене твій голос і келих Джека Деніелса
П’яний надсилає повідомлення, намагаючись попрощатися
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Мені не вистачало всього цього дивного кохання
Я сумую за тобою, я сумую за нами
Я застряг у цій кімнаті, і я крутюся, крутюся і крутюся