Переклад тексту пісні Entombed Monarch - Carnifex

Entombed Monarch (оригінал)

Wretched hands and tired eyes
Born in death and reborn in lies
Too long have I watched in silence too long have you haunted my steps
I am bred to be broken, crush your bones and leave you choking
I rose from the dead to make sure angels never sing again
I won’t stop till these mountains move
I may not kill you but you’ll die from the wounds
Forty days and unholy nights my reign of terror only matches my might
Eat the young and choke the screaming
Feed on my flesh and bury the living
Just one more fix then crawl back on your cross again
Just one more fix before I crawl out of my skin and wish that I was dead again
Just one more fix before you crawl on your cross again
Just one more fix before I crawl out of my skin and wish that I was dead again
Death take my hand and carry me to the light
You’ll find me hung beneath heaven letting go without a fight
Wretched hands and tired eyes, born in death and reborn in lies
Too long gave I watched in silence.
Too long have you haunted my steps
I am bred to be broken, crush your bones and leave you choking
I rose from the dead to make sure angels never sing again
I won’t stop till these mountains move
I may not kill you but you’ll die from the wounds
Embraced by death this evil can’t be stopped
Forty days and unholy nights my reign of terror only matches my might
The grip of hell she holds so tight.
Drowning in sin, just end this life.
Eat the young and choke the screaming
Feed on my flesh and bury the living

Entombed Monarch (переклад)

Жалюгідні руки і втомлені очі
Народився в смерті і відродився в брехні
Занадто довго я мовчки спостерігав, надто довго ти переслідував мої кроки
Я виведений для зламаності, ламання твоїх кісток і давати тобі задихатися
Я востав із мертвих, щоб ангели ніколи більше не співали
Я не зупинюся, поки ці гори не зрушуться
Я не можу вбити тебе, але ти помреш від ран
Сорок днів і нечестивих ночей моє панування терору відповідає моїй могутності
З’їжте молодих і задушіть крику
Їжте мою плоть і ховайте живих
Лише ще одне виправлення, а потім знову повзайте на хрест
Ще одне виправлення, перш ніж я вилізу зі своєї шкіри та побажаю, щоб я знову померла
Ще одне виправлення, перш ніж знову повзати на хрест
Ще одне виправлення, перш ніж я вилізу зі своєї шкіри та побажаю, щоб я знову померла
Смерть візьми мене за руку і несе до світла
Ви знайдете мене повішеним під небесами, відпущеним без бою
Жалюгідні руки і втомлені очі, народжені в смерті й відроджені в брехні
Занадто довго я дивився в мовчанні.
Занадто довго ти переслідував мої кроки
Я виведений для зламаності, ламання твоїх кісток і давати тобі задихатися
Я востав із мертвих, щоб ангели ніколи більше не співали
Я не зупинюся, поки ці гори не зрушуться
Я не можу вбити тебе, але ти помреш від ран
Охоплене смертю, це зло не можна зупинити
Сорок днів і нечестивих ночей моє панування терору відповідає моїй могутності
Пекла вона тримає так міцно.
Потонувши в гріху, просто покінчи з цим життям.
З’їжте молодих і задушіть крику
Їжте мою плоть і ховайте живих