Переклад тексту пісні To My Dead And Dark Dreams - Carnifex

To My Dead And Dark Dreams (оригінал)

In complete darkness and total fright
Feeling cold hands scratch at me
Death, romance wanders like lost love
Upon this blackened dreamscape
Death, romance wanders like lost love
Upon this blackened dreamscape
Clinging to past memories
Like the fading thoughts of a dream
A glimpse then gone into dark eternity
Entwined with the night beneath a crimson sky
To my dead and dark dreams a toast for thee
To my dead and dark dreams a toast for thee
To my dead and dark dreams
Push past these castle gates
My darling, death here awaits
No more salt and water to enjoy
To my dead and dark dreams a toast, a toast for thee
To my dead and dark dreams a toast, a toast for thee

To My Dead And Dark Dreams (переклад)

У повній темряві й повному переляку
Відчуваю, що холодні руки дряпають мене
Смерть, романтика блукає, як втрачене кохання
На цьому почорнілому краєвиді мрій
Смерть, романтика блукає, як втрачене кохання
На цьому почорнілому краєвиді мрій
Чіплятися за спогади минулого
Як згасання думок у мрі
Погляд пішов у темну вічність
Переплетені з ніччю під багряним небом
За мої мертві й темні сни тост за тебе
За мої мертві й темні сни тост за тебе
До моїх мертвих і темних снів
Протисніть ці ворота замку
Мій любий, смерть тут чекає
Немає більше солі та води, щоб насолоджуватися
Для моїх мертвих і темних снів тост, тост за тебе
Для моїх мертвих і темних снів тост, тост за тебе