Переклад тексту пісні Salvation Is Dead - Carnifex

Salvation Is Dead (оригінал)

This is what I see when I close my eyes
This is what the end of the world feels like
Slow motion murder killing everything inside
This is what the end of the world feels like
Am I the only one who wants to die young?
In my next life I’ll be everything I never was
I’ll take pictures so you’ll see me dying
And say these are just words, you know I’m lying
Maybe I’m sick or maybe I’m sad
I promised not to do it, but the razor’s in my hand
Depression without control
Pain, I can’t feel it anymore
If these words can’t be read, know that this is the end
This is the end
This is death by a thousand cuts
This isn’t love, this is getting fucked
Depression without control
Pain, I can’t feel it anymore
One last thought before my heart stops beating
This is when you pray, but your god’s not listening
One last thought then I stop breathing
Salvation is dead, I wrote my own fucking ending
Salvation is dead
Dead are the days when I dreamed of hope
Waiting by your grave, all I loved, I loved alone
One last thought before my heart stops beating
This is when you pray, but your god’s not listening
One last thought then I stop breathing
Salvation is dead, I wrote my own fucking ending
Dead are the days when I dreamed of hope
Waiting by your grave, all I loved, I loved alone

Salvation Is Dead (переклад)

Це те, що я бачу, коли закриваю очі
Ось так виглядає кінець світу
Уповільнене вбивство вбиває все всередині
Ось так виглядає кінець світу
Я єдиний, хто хоче померти молодим?
У наступному житті я буду тим, ким ніколи не був
Я сфотографую, щоб ви побачили, як я вмираю
І скажи, що це лише слова, ти знаєш, що я брешу
Можливо, я хворий, а може, мені сумно
Я обіцяв не робити це, але бритва в руці
Депресія без контролю
Біль, я більше не відчуваю його
Якщо ці слова не можна прочитати, знайте, що це кінець
Це кінець
Це смерть від тисячі порізів
Це не любов, це трахатися
Депресія без контролю
Біль, я більше не відчуваю його
Остання думка, перш ніж моє серце перестає битися
Це коли ви молитеся, але ваш бог не слухає
Одна остання думка, тоді я перестаю дихати
Порятунок мертвий, я написав власну бісану кінцівку
Спасіння померло
Померли дні, коли я мріяв про надія
Чекаючи біля твоєї могили, все, що я кохав, я любив сам
Остання думка, перш ніж моє серце перестає битися
Це коли ви молитеся, але ваш бог не слухає
Одна остання думка, тоді я перестаю дихати
Порятунок мертвий, я написав власну бісану кінцівку
Померли дні, коли я мріяв про надія
Чекаючи біля твоєї могили, все, що я кохав, я любив сам