| Pale Ghost (оригінал) | Pale Ghost (переклад) |
|---|---|
| I’m just a ghost on this earth | Я просто привид на цій землі |
| Sharpen your words | Уточнюйте свої слова |
| I want it to hurt | Я хочу, щоб це було боляче |
| I’m the secrets you’ll never keep | Я таємниця, яку ти ніколи не збережеш |
| When you bury me | Коли ти мене поховаєш |
| Bury me deep | Поховайте мене глибоко |
| I’m just a ghost on this earth | Я просто привид на цій землі |
| Sharpen your words | Уточнюйте свої слова |
| I want it to hurt | Я хочу, щоб це було боляче |
| Goodbye for the last time | До побачення востаннє |
| When I close my eyes | Коли я заплющу очі |
| It’s hell inside | Всередині пекло |
| This is me drifting away | Це я віддаляюсь |
| So write sorry on my grave | Тож напишіть вибачення на моїй могилі |
| I’m dead on the inside | Я мертвий всередині |
| And live for the pain | І жити заради болю |
| It’s not what I wanted | Це не те, що я хотів |
| But what I became (X2) | Але ким я став (X2) |
| You are the blood in my lungs | Ти – кров у моїх легенях |
| Everything I hate | Все, що я ненавиджу |
| But can’t help but love | Але не можна не любити |
| Death bed confession | Сповідь перед смертним ложем |
| My only true love | Моя єдина справжня любов |
| Is my depression | Це моя депресія |
| You are the blood in my lungs | Ти – кров у моїх легенях |
| Evertyhing I hate | Все, що я ненавиджу |
| But can’t help but love | Але не можна не любити |
| A pale ghost that dies | Блідий привид, який помирає |
| A pale ghost that dies | Блідий привид, який помирає |
| A world without light | Світ без світла |
| With nothing left inside | Усередині нічого не залишилося |
| This is me drifting away | Це я віддаляюсь |
| So write sorry on my grave | Тож напишіть вибачення на моїй могилі |
| I’m dead on the inside | Я мертвий всередині |
| And live for the pain | І жити заради болю |
| It’s not what I wanted | Це не те, що я хотів |
| But what I became (X2) | Але ким я став (X2) |
| This is the end, it’s too dark to see | Це кінець, це занадто темно, щоб бачити |
| Only death could love me for me | Тільки смерть могла любити мене за мене |
| Black out | затемнити |
| Let go | Відпусти |
| Give up | Здаватися |
| I’ve heard those words so fucking much | Я так багато чув цих слів |
| This is me drifting away | Це я віддаляюсь |
| So write sorry on my grave | Тож напишіть вибачення на моїй могилі |
| I’m dead on the inside | Я мертвий всередині |
| And live for the pain | І жити заради болю |
| It’s not what I wanted | Це не те, що я хотів |
| But what I became (X2) | Але ким я став (X2) |
| I’m dead inside and I live for the pain | Я мертвий всередині і живу заради болю |
Переклад тексту пісні Pale Ghost - Carnifex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Ghost , виконавця -Carnifex
Пісня з альбому: Slow Death
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 |