| Last Words (оригінал) | Last Words (переклад) |
|---|---|
| I wander between worlds | Я блукаю між світами |
| And the dead speak to me | І мертві говорять зі мною |
| I don’t know myself anymore | Я більше не знаю себе |
| I don’t know who to believe | Я не знаю, кому вірити |
| They’re with me now singing me to sleep | Вони зараз зі мною співають, щоб спати |
| These are my last words, then I can dream | Це мої останні слова, тоді я можу мріяти |
| These voices are the silent killers | Ці голоси є тихими вбивцями |
| Is death all that’s left for me | Хіба смерть все, що мені залишилося |
| These thoughts have become cages | Ці думки перетворилися на клітки |
| And my demons got the best of me | І мої демони перемагали мною |
| Is this too dark for you yet | Це ще занадто темно для вас |
| Knowing I’ve pictured the way | Знаючи, що я уявляв собі дорогу |
| I’ll take my last breath | Я зроблю останній подих |
| In my heart there are places no one has seen | У моєму серці є місця, яких ніхто не бачив |
| Down there it’s only darkness | Внизу лише темрява |
| And if you saw it, you’d swear it wasn’t me | І якби ви це побачили, ви б поклялися, що це був не я |
| These are my last words | Це мої останні слова |
| Death is singing me to sleep | Смерть співає мені, щоб я заснув |
| These voices are the silent killers | Ці голоси є тихими вбивцями |
| Is death all that’s left for me | Хіба смерть все, що мені залишилося |
| These thoughts have become cages | Ці думки перетворилися на клітки |
| And my demons got the best of me | І мої демони перемагали мною |
| I wander between worlds | Я блукаю між світами |
| And the dead speak to me | І мертві говорять зі мною |
| I don’t know myself anymore | Я більше не знаю себе |
| I don’t know who to believe | Я не знаю, кому вірити |
| They’re with me now singing me to sleep | Вони зараз зі мною співають, щоб спати |
| These are my last words, then I can dream | Це мої останні слова, тоді я можу мріяти |
| Is this too dark for you yet | Це ще занадто темно для вас |
| Knowing I’ve pictured the way | Знаючи, що я уявляв собі дорогу |
| I’ll take my last breath | Я зроблю останній подих |
| In my heart there are places no one has seen | У моєму серці є місця, яких ніхто не бачив |
| Down there it’s only darkness | Внизу лише темрява |
| And if you saw it, you’d swear it wasn’t me | І якби ви це побачили, ви б поклялися, що це був не я |
| These are my last words | Це мої останні слова |
| Death is singing me to sleep | Смерть співає мені, щоб я заснув |
Переклад тексту пісні Last Words - Carnifex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Words , виконавця -Carnifex
Дата випуску:06.03.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 |