Переклад тексту пісні Eyes of the Executioner - Carnifex

Eyes of the Executioner - Carnifex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes of the Executioner, виконавця - Carnifex. Пісня з альбому World War X, у жанрі
Дата випуску: 01.08.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Eyes of the Executioner

(оригінал)
This is the blade as it breaks your skin
Everything you fucking love dying in the end
I can feel the dead as they dance upon my grave
Voices in the void and I dare not speak their name
This is the face of death
The face that takes your life
That voice inside a suicidal mind
It speaks at night and says it’s fine
Truth or fiction, let’s find the line
Oh death, save me
Death save me
Eyes sewn shut
Let me die while I dream
Of suicide and other comforts
Things I never should have seen
I was born with blades in my blood
Eyes of the executioner
I am the world broken in two
I am your Christ stillborn in the womb
Spill your guts
No one gives a fuck
One more voices that echoes inside my head
Silent at first but now I know it won’t stop until I’m dead
These are words I never should have wrote
Now you know my secret, my sick second self
Death save me
Eyes sewn shut
Let me die while I dream
Of suicide and other comforts
Things I never should have seen
I was born with blades in my blood
Eyes of the executioner
One more voice that echoes inside my head
And it won’t stop until I’m dead
I am the world broken in two
I am your Christ stillborn in the womb
Spill your guts
No one gives a fuck
(переклад)
Це лезо, що розбиває вашу шкіру
Все, що ти до біса любиш, у кінці вмирає
Я відчуваю мертвих, коли вони танцюють на моїй могилі
Голоси в порожнечі, і я не смію назвати їх ім’я
Це обличчя смерті
Обличчя, яке забирає твоє життя
Цей голос всередині самогубного розуму
Говорить вночі і каже, що все добре
Правда чи вигадка, давайте знайдемо рядок
О смерть, врятуй мене
Смерть врятуй мене
Зашиті очі
Дозволь мені померти, поки я мрію
Про самогубство та інші зручності
Речі, які я ніколи не мав бачити
Я народився з лезами в моїй крові
Очі ката
Я — світ, розбитий на двоє
Я ваш Христос, мертвонароджений в лоні
Розливайся
Нікого не хвилює
Ще один голос, який лунає в моїй голові
Спочатку мовчав, але тепер я знаю, що це не припиниться, доки я не помру
Це слова, які мені ніколи не слід було писати
Тепер ви знаєте мій секрет, моє хворе друге я
Смерть врятуй мене
Зашиті очі
Дозволь мені померти, поки я мрію
Про самогубство та інші зручності
Речі, які я ніколи не мав бачити
Я народився з лезами в моїй крові
Очі ката
Ще один голос, який лунає в моїй голові
І це не припиниться, доки я не помру
Я — світ, розбитий на двоє
Я ваш Христос, мертвонароджений в лоні
Розливайся
Нікого не хвилює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Heretic Anthem 2018
Lie To My Face 2007
Slit Wrist Savior 2007
Hope Dies With The Decadent 2007
Die Without Hope 2014
GRAVESIDE CONFESSIONS 2021
Hell Chose Me 2010
Dark Heart Ceremony 2016
Dead In My Arms 2007
Drown Me in Blood 2016
These Thoughts Became Cages 2007
PRAY FOR PEACE 2021
No Light Shall Save Us ft. Alissa White-Gluz 2019
SEVEN SOULS 2021
Love Lies In Ashes 2007
Until I Feel Nothing 2011
Six Feet Closer to Hell 2016
In Coalesce With Filth And Faith 2008
My Heart In Atrophy 2007
A Winter In Remorse 2007

Тексти пісень виконавця: Carnifex

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O sole mio ft. Tito Schipa, Orchestra dir. Rosario Bourdon 1997
Oh qu'elle est belle ft. DYSTINCT 2024
Make You Stay ft. Rival 2019
No Time 2013
She Ain't Nothin ft. Beeda Weeda, Jay Jonah 2012
Mi Paraíso 2009
Tira o Olho 2023
Ağladın Mı 1997
More Than a Friend 2024
Дыши 2023