Переклад тексту пісні Dark Days - Carnifex

Dark Days (оригінал)

My Grave has never Looked
As sweet as tonight
BLOOD!
DEATH!
DEPRESSION!
This is Goodbye!
No One needs to Know I´m Letting this World GO!
It Hurts to think what could be No One needs to Know BUT ME!
Truth be Told I´m better off letting GO!
The World is a Gun that is Held to my Head
Every Dream i have I Wake up DEAD!
We All have dark Days for me the Darkness Stays!
I have One Wish let me Forget the Hell i´m IN!
We All have dark Days for me the Darkness Stays!
I have One Wish let me Forget the Hell i´m IN!!!
I am Alive in my Grave
I. am.
Alive.
in. my.
Grave
A Lost SOUL NO GOD CAN SAVE
We All have dark Days for me the Darkness Stays!
I have One Wish let me Forget the Hell i´m IN!
We All have dark Days for me the Darkness Stays!
I have One Wish let me Forget the Hell i´m IN!
Truth Be Told
I´m better off
Letting GO
(Dank an DerDoe für den Text)

Dark Days (переклад)

Моя могила ніколи не шукала
Такий солодкий, як сьогодні ввечері
КРОВ!
СМЕРТЬ!
ДЕПРЕСІЯ!
Це до побачення!
Нікому не потрібно знати, що я відпускаю цей світ!
Мені боляче думати про те, що може бути Ніхому не потрібно знати, КРІМ МЕНЕ!
Правду кажучи, мені краще відпустити!
Світ — це пістолет, який тримаю до мої голови
Кожен сон у мене я Прокидаюся МЕРТВИЙ!
У всіх нас є темні дні для мене. Темрява залишається!
У мене є одне бажання, дозвольте мені забути про пекло, що я в !
У всіх нас є темні дні для мене. Темрява залишається!
У мене є одне бажання, дозвольте мені забути про пекло, що я в !!!
Я живий у могилі
Я.
Живий.
в моєму.
Могила
Загублену душу, НЕ МОЖЕ Врятувати БОГ
У всіх нас є темні дні для мене. Темрява залишається!
У мене є одне бажання, дозвольте мені забути про пекло, що я в !
У всіх нас є темні дні для мене. Темрява залишається!
У мене є одне бажання, дозвольте мені забути про пекло, що я в !
Сказати правду
Мені краще
Відпустити
(Dank an DerDoe für den Text)