Переклад тексту пісні Condemned To Decay - Carnifex

Condemned To Decay (оригінал)

This is a hell that I’ve embraced
I don’t mourn for the dead
I envy their fate
You die, you turn to dust
The light grows dark
No spark from your heart
This is the end
I can count on my hands
The dream you’ve killed
I will crush you with words
I’ll make you feel the depth of my hurt
Trapped alone in the past (left to die)
In peace at last
Look me in the face
Lies with every breath you take
Look me in the face
This is me screaming goodbye
If you’re hearing these words and I am no longer here
Just know that death was never one of my fears
If these are my last words and they’re bringing you to tears
My destination is unknown
Anywhere is better than here
I am too much hate for one heart (destroyer of worlds)
I sold my soul and died in the dark (condemned to decay)
I am too much hate for one heart
Condemned to decay

(переклад)

Це пекло, яке я прийняв
Я не сумую за мертвими
Я заздрю ​​їхній долі
Ти помреш, перетворишся на порох
Світло темніє
Жодної іскри з вашого серця
Це кінець
Я можу розраховувати на свої руки
Сон, який ти вбив
Я роздавлю тебе словами
Я змусю вас відчути всю глибину моєї болі
У пастці на самоті в минулому (залишений померти)
Нарешті з миром
Подивіться мені в обличчя
Брехня з кожним вашим подихом
Подивіться мені в обличчя
Це я кричу на прощання
Якщо ви чуєте ці слова, а мене більше немає
Просто знайте, що смерть ніколи не була одним із моїх страхів
Якщо це мої останні слова, і вони доводять вас до сліз
Мій пункт невідомий
Будь-де краще, ніж тут
Я забагато ненавиджу для одного серця (руйнівник світів)
Я продав душу і помер у темряві (приречений на розкладання)
Я забагато ненавиджу для одного серця
Засуджений до розкладання