Переклад тексту пісні A Grave to Blame - Carnifex

A Grave to Blame (оригінал)

It starts with a letter to this cruel world
Saying goodbye without saying a word
These are songs you should have never heard
Verses and curses of hate for this world
Sixteen cuts and I didn’t feel a single one
A grave to blame, just one more and it’s done
A letter to this cruel world
Saying goodbye without saying a word
This is why I hate the world
Saying goodbye without saying a word
I’ll watch you tell your last lie and count your breaths until you die
When your faith comes undone
I’ll drink from a river of blood
Don’t bother calling my name
I’ll be watching the world decay
It starts with a letter to this cruel world
Saying goodbye without saying a word
These are songs you should have never heard
Verses and curses of hate for this world
Sixteen cuts and I didn’t feel a single one
A grave to blame, just one more and it’s done
A letter to this cruel world
Saying goodbye without saying a word
Am I the only one without a soul?
Am I the only one without something to sell?
Burn my flesh until your hearts desire
The meek shall inherit the Earth
Not if the walking dead do it first
The meek shall inherit the Earth
Not if the walking dead do it first
Not if the walking dead do it first

A Grave to Blame (переклад)

Починається з листа до цього жорстокого світу
Прощатися, не кажучи ні слова
Це пісні, які ви ніколи не повинні були чути
Вірші й прокльони ненависті до цього світу
Шістнадцять порізів, і я не відчула жодного
Велика провина, ще один — і готово
Лист до цього жорстокого світу
Прощатися, не кажучи ні слова
Ось чому я ненавиджу світ
Прощатися, не кажучи ні слова
Я буду дивитися, як ти скажеш останню брехню і рахуватиму твої подихи, поки ти не помреш
Коли твоя віра зруйнується
Я буду пити з річки крові
Не заважай називати моє ім’я
Я буду спостерігати за занепадом світу
Починається з листа до цього жорстокого світу
Прощатися, не кажучи ні слова
Це пісні, які ви ніколи не повинні були чути
Вірші й прокльони ненависті до цього світу
Шістнадцять порізів, і я не відчула жодного
Велика провина, ще один — і готово
Лист до цього жорстокого світу
Прощатися, не кажучи ні слова
Я єдиний без душі?
Я єдиний, у кого немає чого продавати?
Спали мою плоть, доки не захоче твої серця
Лагідні успадкують землю
Ні, якщо ходячі мерці зроблять це першими
Лагідні успадкують землю
Ні, якщо ходячі мерці зроблять це першими
Ні, якщо ходячі мерці зроблять це першими