
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
The Carter Family(оригінал) |
The Carter family lived next door for almost 14 years |
With Gwen and I inseperatable from rag dolls through brassieres |
Then Gwen began to bore me with her giggles and her fears |
The day the Carters moved away, I had to fake my tears |
I told new friends Gwen Carter had become a silly pest |
And then I found I missed her more than I’d ever have guessed |
Grandma used to nag at me to straighten up my spine |
To act respectful and read good books |
To take care of what was mine |
I hated being criticized and asking her permission |
So what if her advise was wise, It always hurt to listen |
I didn’t cry when Granny died, she made me so depressed |
And then I found I missed her more than I’d ever have guessed |
You used to make me moan in bed, but that can’t be enough |
My friends complained your jokes were crude |
Your manners were too rough |
Don’t know just what I wanted, but I know I wanted more |
Someone smooth, presentable, to blend with my decor |
And now at night I think of how you grinned when you undressed |
And I find I miss you more than I’d ever have guessed |
(переклад) |
Сім'я Картерів прожила по сусідству майже 14 років |
Ми з Гвен невіддільні від ганчір’яних ляльок до бюстгальтерів |
Потім Гвен почала втомлювати мене своїм хихиканням і страхом |
У той день, коли Картери переїхали, мені довелося фальсифікувати свої сльози |
Я розповіла, що нові друзі Гвен Картер стала дурним шкідником |
А потім я виявив, що сумував за нею більше, ніж міг припустити |
Бабуся на мене напилювала, щоб випрямити мій хребет |
Поводитися з повагою та читати хороші книги |
Щоб дбати про те, що було моїм |
Я ненавиджу, коли мене критикують і просять у неї дозволу |
Тож якщо її поради були мудрими, завжди боляче слухати |
Я не плакала, коли бабуся померла, вона зробила мене такою депресією |
А потім я виявив, що сумував за нею більше, ніж міг припустити |
Раніше ти змушував мене стогнати в ліжку, але цього недостатньо |
Мої друзі скаржилися, що ваші жарти були грубими |
Ваші манери були занадто грубими |
Не знаю, чого хотів, але знаю, що хотів більше |
Хтось гладкий, презентабельний, щоб поєднатися з моїм декором |
І зараз вночі я думаю, як ти посміхався, коли роздягався |
І я вважаю, що сумую за тобою більше, ніж міг припустити |