Переклад тексту пісні The Baby Maker - Carl Thomas

The Baby Maker (оригінал)

it gives me great pleasure to welcome you to indigo monday’s tonight,
i’d like to take this time to introduce to you a great young man,
from chicago land,
so without any futher adue put your drinks down,
and give a warm round of applause for chicago lands own,
Mr. Carl Thomas, Carl Thomas ladies and gentlemen,
oh yea, yea
said i got to get ready,
'Cos i want to be with you tonight,
see girl your my woman,
and you keep me so satisfied,
life is so special,
with this precious jewel by my side,
i feel that im ready to love you,
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo ooo ooo,
cos your my lover,
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo,
i want to love you,
ive got my favourite record on,
compliments to Mr. Marvin Gaye,
i had to get rested,
cos i want to all the way,
life is so special,
with this precious jewel by my side,
i feel that im ready to love you,
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo ooo ooo,
cos your my lover,
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo,
i want to love you,
maybe we can do something you want,
we can do it right here with me,
tell me what you want to do,
its up to you,
and i know you got just what i want,
you got exactly what i need,
i want to love love you…
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo ooo ooo,
cos your my lover,
oh baby now ooo ooo,
i want to make love to you,
oh baby now ooo,
i want to love you,

The Baby Maker (переклад)

Мені дуже приємно вітати вас сьогодні ввечері в понеділок індиго,
я хотів би використати цей час, щоб познайомити вас із великою молодою людиною,
з землі Чикаго,
тому без зайвих думок відкладіть напої,
і гарячі оплески за власні землі в Чикаго,
Містер Карл Томас, Карл Томас, пані та панове,
так так, так
сказав, що мені потрібно готуватися,
Тому що я хочу бути з тобою сьогодні ввечері,
дивись дівчина, моя жінка,
і ти залишаєш мене так задоволеним,
життя так особливе,
з цією дорогоцінною коштовністю поруч зі мною,
я відчуваю, що готовий любити тебе,
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооооооооо,
бо ти мій коханий,
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооо,
я хочу любити тебе,
я ввімкнув мій улюблений запис,
компліменти пану Марвіну Гейю,
я мав відпочити,
тому що я хочу всю дорогу,
життя так особливе,
з цією дорогоцінною коштовністю поруч зі мною,
я відчуваю, що готовий любити тебе,
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооооооооо,
бо ти мій коханий,
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооо,
я хочу любити тебе,
можливо, ми можемо зробити щось, що ви хочете,
ми можемо зробити це просто тут зі мною,
скажіть мені, що ви хочете зробити,
тобі вирішувати,
і я знаю, що ти отримав саме те, що я хочу,
ти отримав саме те, що мені потрібно,
я хочу любити, люблю тебе…
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооооооооо,
бо ти мій коханий,
о, дитино, оооооо,
я хочу займатися з тобою коханням,
о, дитино, ооо,
я хочу любити тебе,