| Who you are
| Хто ти
|
| One nation under a thug and bullet scar
| Одна нація під шрамом від головорізів і кулі
|
| Young nation, no revolution and no cause
| Молода нація, без революції і без причини
|
| One nation, young black and dangerous by far
| Одна нація, молодий чорний і небезпечний далеко
|
| Young nation just tryin' to get this
| Молода нація просто намагається отримати це
|
| Murderous mind state, can’t keep my 9 straight
| Убивчий стан розуму, я не можу тримати свої 9
|
| Sippin' on this Hennessy, waitin' for the time to break
| Сьорбаю цю Hennessy, чекаючи часу перерви
|
| Show up and motherfuckers bow down, recognize
| Покажись і ублюдки вклонись, впізнай
|
| Westside, Death Row, Outlaw ridaz
| Вестсайд, камера смертників, поза законом рідаз
|
| Untouchable mob of pistol packers
| Недоторканий натовп пакувальників пістолетів
|
| Well-known felons, labelled for drug-sellin' merciless jackers
| Відомі злочинці, ярлики за безжальних шахраїв, які продають наркотики
|
| Forever buzzed, roll with thugs and dogs
| Вічно гудять, котяться з головорізами і собаками
|
| Commence to lettin' off rounds then escape in the fog
| Почніть випускати раунди, а потім втекти в тумані
|
| Who wanna see me solo? | Хто хоче бачити мене в одиночку? |
| Catch Makaveli while he’s sleepin'
| Спіймати Макавелі, поки він спить
|
| My Mini-14 murderin' niggas while they creepin'
| Мій Mini-14 вбиває ніґґерів, поки вони повзають
|
| Uh, duck or you ass out, drink 'til you pass out
| Гей, качись, чи не вийде, пий, поки не втратиш свідомість
|
| Ain’t scared to die, drunk drivin' in my glasshouse
| Я не боюся померти, п’яний за кермом у мій теплиці
|
| Niggas is under me, they bitches come to me
| Нігери піді мною, вони суки приходять до мене
|
| They heard the stories, nigga, now they wanna really see
| Вони чули історії, ніггер, тепер вони дійсно хочуть побачити
|
| «Bomb first» my motto, it’s fully guaranteed
| «Бомба спочатку» мій девіз, це повністю гарантовано
|
| Niggas is playa haters, label them my enemies—I'm dumpin'
| Нігери — ненависники Playa, позначайте їх моїми ворогами — я кидаю
|
| Who you are
| Хто ти
|
| One nation under a thug and bullet scar
| Одна нація під шрамом від головорізів і кулі
|
| Young nation, no revolution and no cause
| Молода нація, без революції і без причини
|
| One nation, young black and dangerous by far
| Одна нація, молодий чорний і небезпечний далеко
|
| Young nation just tryin' to get this
| Молода нація просто намагається отримати це
|
| When it’s on, I’m poppin' off every chance I get
| Коли він увімкнено, я використовую кожну можливість
|
| Out the window on some «Uptown Anthem» shit
| За вікном на якомусь лайні «Uptown Anthem».
|
| I’m stressin', but ain’t no pressure here, I been here before
| Я в стресі, але тут не тиск, я був тут раніше
|
| Fugitive, task force at my girlfriend door
| Втікач, оперативна група біля дверей моєї подруги
|
| Now they checkin' in her bedroom, I ain’t there
| Тепер вони перевіряють у її спальні, мене там немає
|
| .40 cal’s, extended clips, still I ain’t scared
| 0,40 ккал, подовжені кліпи, все одно я не боюся
|
| Outlaw and best believe they won’t take me alive
| Поза законом і краще вірити, що вони не візьмуть мене живим
|
| I’m different and I’ma prove it if it take me to die
| Я інший, і я доведу це, якщо мені доведеться померти
|
| Knew that God had a plan for me
| Знав, що у Бога є план щодо мене
|
| But he won’t be layin' up in my casket or doin' life in the can for me
| Але він не лежатиме у моєму шкатулці й не житиме у консерві заради мене
|
| Maybe I’m breezy or paranoid than a bitch
| Можливо, я веселий або параноїк, ніж сучка
|
| Me dyin'—you think I’d let them see the joy from that shit?
| Я вмираю — ти думаєш, я дозволю їм побачити радість від цього лайна?
|
| Walkin' dead, angels spend they last days by me
| Живучи мертві, ангели проводять останні дні біля мене
|
| New Jersey giant like Dave Tyree
| Гігант Нью-Джерсі, як Дейв Тайрі
|
| Young George and Jonathan Jatt
| Молодий Джордж і Джонатан Джетт
|
| Your guns clap, mine’ll go brraaatt, soldier like Geronimo Pratt
| Твої гармати плескають, а моя піде brraaatt, солдат, як Джеронімо Пратт
|
| And come through cockin' the black pound
| І прийти через чорний фунт
|
| When they put the Twin Towers up, Pac, I’m knockin' them back down
| Коли вони зведуть вежі-близнюки, Пак, я їх збиваю
|
| Poster child—cheque!
| Плакат дитина — чек!
|
| Air Force Ones with the crocodile checks, I’m supposed to wild sex
| Air Force One з крокодилами, я повинен займатися диким сексом
|
| Money and murder is all I breathe in my life
| Гроші та вбивство – це все, чим я дихаю у своєму житті
|
| It’s full of judges and chasin' enemies in the night
| Уночі повно суддів і ворогів
|
| Through the Henny I see the eyes of the Devil
| Через Хенні я бачу очі диявола
|
| G ridin' with extra boxes of bullets to the 9 and the shovel
| Їдьте з додатковими ящиками з кулями до 9 та лопати
|
| Who you are
| Хто ти
|
| One nation under a thug and bullet scar
| Одна нація під шрамом від головорізів і кулі
|
| Young nation, no revolution and no cause
| Молода нація, без революції і без причини
|
| One nation, young black and dangerous by far
| Одна нація, молодий чорний і небезпечний далеко
|
| Young nation just tryin' to get this
| Молода нація просто намагається отримати це
|
| I always thought I’d have to die to do a record with Pac
| Я завжди думав, що мені доведеться померти, щоб записати запис із Pac
|
| So I wrote from the perspective of a graveyard box
| Тож я писав із точки зору ящика на кладовищі
|
| You end up in a box ‘cause them graverobbin' bastards
| Ви опиняєтеся в коробці, тому що вони граверограбні виродки
|
| Dig your grave back up, snatch you out the casket
| Викопайте собі могилу, вирвавши скриньку
|
| Worms in my eyes, eatin' through my cabbage
| Черви в моїх очах, їдять мою капусту
|
| The flesh to the bones, the bones to the ashes
| М’ясо до кісток, кістки до попелу
|
| But I’m not dead, I’m actually in a session
| Але я не помер, я насправді в сесії
|
| With the Pac keepin' the shot money, progressive
| З Pac зберігає гроші, прогресивні
|
| They don’t really want no drama, I know your goons
| Вони насправді не хочуть ніякої драми, я знаю ваших головорізів
|
| That’s why I keep pressure on 'em like a open wound
| Ось чому я тисну на них, як на відкриту рану
|
| This God-given, he keep givin' me better music
| Цей Богом даний, він продовжує давати мені кращу музику
|
| So every time you hear me my songs present improvement
| Тому кожен раз, коли ви чуєте мене, мої пісні покращуються
|
| Y’all can’t kill me, y’all forever losin', songs are evolution
| Ви всі не можете вбити мене, ви всі назавжди програєте, пісні - це еволюція
|
| If I load your gun for you when we bang it out with some other niggas,
| Якщо я заряджу твою зброю для тебе, коли ми виб’ємо її з іншими ніґґерами,
|
| you better shoot it
| краще стріляй
|
| Don’t try to lie and say you was bustin'—I'm clever, stupid!
| Не намагайтеся збрехати й казати, що ви розбилися — я розумний, дурний!
|
| Claimin' you reppin' Ruthless
| Стверджуючи, що ти реппін "Безжалісний".
|
| You got the same bullets that you had when I loaded it for you, you never used
| У вас були ті самі кулі, що були, коли я зарядив їх для вас, ви ніколи не використовували
|
| it
| це
|
| The Nacirema dream get ready for execution
| Мрія Nacirema готуйся до виконання
|
| Papoose, Fatal and Pac—the revolution
| Papoose, Fatal і Pac—революція
|
| Who you are
| Хто ти
|
| One nation under a thug and bullet scar
| Одна нація під шрамом від головорізів і кулі
|
| Young nation, no revolution and no cause
| Молода нація, без революції і без причини
|
| One nation, young black and dangerous by far
| Одна нація, молодий чорний і небезпечний далеко
|
| Young nation just tryin' to get this | Молода нація просто намагається отримати це |