Переклад тексту пісні Woke up in the Morning - Carl Thomas

Woke up in the Morning (оригінал)

Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Why did you have to be this way
Baby all you had to say
Was that you were sick and tired of the man I began to be But you planned a great escape
Bright and early before I wake
We both knew we had to break
You coulda chose a better way
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be It was cold the way you left
Still the pain is in my chest
Because in my heart I felt you shoulda came and talked to me If you put away your pride
And look deep into my eyes
It woulda been to your surprise
That I got up to apologize
But you were gone
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be Oh I thought we had forever, now its gone
Its time to carry on I thought that you made me happy
But its this thing thats come between us girl
At one time you were my world
Now it seems its gone away, gone away
Woke up in the morning, you were not there
All I seen was an imprint of your head
In my pillow, weeping willow
Whyd I treat you so bad
I shoulda known one day that youd be gone
You shoulda known one day that Id be gone
You shoulda known one day that wed be

(переклад)

Прокинувся вранці, тебе не було
Все, що я бачив, — це відбиток твоєї голови
У моїй подушці плакуча верба
Чому я так погано ставлюся до вас
Одного дня я мав би знати, що тебе не буде
Одного разу ви повинні знати, що ідентифікатор зникне
Одного дня ви повинні знати, що одружитесь, Чому ви повинні бути таким
Дитина, все, що ти мав сказати
Хіба ти втомився від людини, якою я став бути, але ти спланував чудову втечу
Яскраво й рано, перш ніж я прокинусь
Ми обидва знали, що повинні розірватися
Ви могли б вибрати кращий шлях
Прокинувся вранці, тебе не було
Все, що я бачив, — це відбиток твоєї голови
У моїй подушці плакуча верба
Чому я так погано ставлюся до вас
Одного дня я мав би знати, що тебе не буде
Одного разу ви повинні знати, що ідентифікатор зникне
Одного разу ти повинен був знати, що одружився — було холодно, коли ти пішов
Досі біль в моїх грудях
Тому що в душі я відчував, що ти повинен прийти і поговорити зі мною, якщо ти відкинеш свою гордість
І подивись глибоко в мої очі
Це було б для вас здивуванням
Що я встав вибачитися
Але вас не було
Прокинувся вранці, тебе не було
Все, що я бачив, — це відбиток твоєї голови
У моїй подушці плакуча верба
Чому я так погано ставлюся до вас
Одного дня я мав би знати, що тебе не буде
Одного разу ви повинні знати, що ідентифікатор зникне
Одного разу ви повинні були знати, що ми Прокинулися вранці, вас там не було
Все, що я бачив, — це відбиток твоєї голови
У моїй подушці плакуча верба
Чому я так погано ставлюся до вас
Одного дня я мав би знати, що тебе не буде
Одного разу ви повинні знати, що ідентифікатор зникне
Одного разу ти повинен був знати, що одружимося.
Настав час продовжити Я думав, що ти зробив мене щасливим
Але це те, що стало між нами, дівчино
Колись ти був моїм світом
Тепер, здається, зникло, зникло
Прокинувся вранці, тебе не було
Все, що я бачив, — це відбиток твоєї голови
У моїй подушці плакуча верба
Чому я так погано ставлюся до вас
Одного дня я мав би знати, що тебе не буде
Одного разу ви повинні знати, що ідентифікатор зникне
Одного дня ти повинен був знати, що одружимося