Переклад тексту пісні It Ain't Fair - Carl Thomas

It Ain't Fair (оригінал)

I have seen a million faces
I’ll probably see a million more
But I never laid my eyes on nothing beautiful as this
She took my breath away, couldn’t find a word to say
I just wanted to know her name
Oh, love smells like her perfume
Like flowers in bloom
I’m all cut up in?
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!
I can’t believe that I’m so anxious
Infatuated so far gone
I couldn’t take my eyes of that girl
.she looks like love!
It felt so natural
If it is, it can’t go wrong
It could be a chance for us, us
Love smells like her perfume
Like flowers in bloom
I’m all cut up!
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!
Here she comes, walking bye
A bless into my eyes!
I never seen a woman so, so perfect
In my mind, I fantasize taking her on my hand
Her beauty gets me every time
She’s so perfect, flawless, gorgeous
So much it ain’t fair!
She’s amazing, so breath taking
Oh, it ain’t fair!

It Ain't Fair (переклад)

Я бачив мільйони облич
Я, мабуть, побачу мільйон більше
Але я ніколи не бачив нічого красивого як це
Вона перехопила в мене подих, не могла знайти слова, щоб сказати
Я просто хотів знати її ім’я
О, кохання пахне її парфумами
Як квіти в цвіті
Я весь розрізаний?
Вона така ідеальна, бездоганна, чудова
Настільки це несправедливо!
Вона дивовижна, так що захоплює подих
О, це несправедливо!
Не можу повірити, що я так хвилююся
Закоханий так далекий
Я не міг відвести очей від цієї дівчини
.вона схожа на кохання!
Це відчувалося так природним
Якщо так є, це не може піти не так
Це може стати шансом для нас, для нас
Любов пахне її парфумами
Як квіти в цвіті
Я весь розрізаний!
Вона така ідеальна, бездоганна, чудова
Настільки це несправедливо!
Вона дивовижна, так що захоплює подих
О, це несправедливо!
Ось вона йде, до побачення
Благословення в мої очі!
Я ніколи не бачив жінку настільки, настільки досконалою
У моїй думці я фантазую, як взяти її на руку
Її краса мене захоплює кожного разу
Вона така ідеальна, бездоганна, чудова
Настільки це несправедливо!
Вона дивовижна, так що захоплює подих
О, це несправедливо!