Переклад тексту пісні Slash Dementia - Carcass

Slash Dementia (оригінал)

Your jugular arteries ripped
Viscous juices gush and bleed
You’re gutted, skinned and mangled
Enteral disorder is freed
Your rib-cage wrenched and torn
Still-pumping heart is crushed and smashed
Your alimentary canal is finely chopped
Lumpen meat is hacked
Disembowel, chop and trash
Veins are stripped and flayed
Of haemorrhage, bile and sweat
Savoured cuts are cured
Bodily parts are wrecked
Bissection of the twitching corpse
Copious blood is drained
Captive-bolt and pole-axe
Shred, trash and maim
Dismember, carve and hack
I rip open pectoral cavities to devour my still-steaming grub
Drinking adeps and effluence, smearing myself in congealing blood
I tear at sauted crackling to guzzle on fetid swag
Butchered remains are carved and collected in a doggy-bag
I mince up your limbs, off-cuts and cartilege
Stuffing freshly-drawn intestine with grated coronary arteries
I slice from your mutilated trunk runny fats and rind
Skewering eye-orbits, brain, genitals and organs I grind
Bins of torrid offal where writhing stomachs squirm
Chunks amongst your thighs and rump, crawling with tape-worm
Snapped spinal column is gnawed, curdled trypsin turns into cheese
Your vena cava lashed, on your pericardial sac I feed
I gourge myself on your loin, erepsin and brine consumed
Blubbering escharic tegument, steaming remains turn into grume
Cranial fluids sucked
Flooded organs crushed
You are totally wasted
Your dissected shell collapses, as I eat congested insides
Desregarded entrails fume and rot, now host to hungry flies
Cranial fluids sucked
Flooded organs crushed
You are totally wasted
Slow bissection makes me laugh

Slash Dementia (переклад)

Ваші яремні артерії розірвалися
В’язкі соки хлинуть і кровоточать
Ти потрощений, здертий і понівечений
Ентеральний розлад звільнений
Ваша грудна клітка вивернута й розірвана
Серце, що все ще пульсує, розчавлюється й розбивається
Ваш травний канал дрібно нарізаний
М’ясо люмпенів зламано
Випотрошити, подрібнити і викинути
Вени зачищаються і здираються
Кровотечі, жовчі та поту
Смачені порізи вилікуються
Частини тіла пошкоджені
Розсічення трупа, що смикається
Рясна кров зливається
Засув і сокира
Подрібнити, сміття та покалічити
Розчленуйте, виріжте і рубайте
Я розриваю грудні порожнини, щоб зжерти свою все ще димчучу личинку
П’ю жир і витікання, мазаюсь кров’ю, що застигла
Я розриваю соте шкварки, щоб ласувати смердючою шкваркою
Порізані останки вирізьблені та зібрані в мішок для собак
Я подрібню твої кінцівки, відрізи та хрящі
Набивання свіжого кишки натертими коронарними артеріями
Я зрізаю з твого понівеченого стовбура рідкий жир і шкірку
Я шліфую очні орбіти, мозок, геніталії та органи
Засіки з гарячими субпродуктами, де звививаються шлунки
Шматки між вашими стегнами та крупом, повзають стрічковим хробаком
Зламаний хребет перегризається, згорнутий трипсин перетворюється на сир
Твоя порожниста вена в’язала, я годую твоєю перикардіальною сумкою
Я наїдаюся твоєю корейкою, ерепсином та розсолом
Жирний шкірний покрив, димючі залишки перетворюються на товщу
Черепні рідини всмоктуються
Затоплені органи розчавлені
Ви зовсім змарніли
Твоя розсічена оболонка руйнується, оскільки я їм перевантажені нутрощі
Невраховані нутрощі випаровуються й гниють, тепер є домом для голодних мух
Черепні рідини всмоктуються
Затоплені органи розчавлені
Ви зовсім змарніли
Повільне розсічення змушує мене сміятися