Переклад тексту пісні Yalnızlık - Candan Ercetin

Yalnızlık (оригінал)

Bir garip hüzün çöker insana
El ayak çekilince
Tek başına kalırsın dünyada
Etraf sessizleşince
Bir garip hüzün çöker insana
El ayak çekilince
Tek başına kalırsın dünyada
Etraf sessizleşince
İnan bu ev alışamadı
Hiç bir zaman sensizliğe
Şimdi sensizlik oturyor
Kalkýp gittiğin yerde
İnan bu ev alışamadı
Hiç bir zaman sensizliğe
Şimdi sensizlik oturyor
Kalkýp gittiğin yerde
Yalnızlığa elbet alışır bedenim
Yalnızlıkla belki de başa çıkabilirm
Çok zor gelse bile yaşar öğrenirim
Sensizlik benim canımı acıtan
Bir derin korku düşer ruhuma
Duvarlar seslenince
Karanlık oyun oynar aklýma
Gölgeler dans edince
Bir derin korku düşer ruhuma
Duvarlar seslenince
Karanlık oyun oynar aklýma
Gölgeler dans edince
İnan bana alışamadım
Hiç bir zaman sensizliğe
Şimdi sensizlik dolaşıyor
Çıkıp…

Yalnızlık (переклад)

Дивний смуток обрушується на людей
Коли рука і нога відведені
Ти залишишся один на світі
Коли тихо
Дивний смуток обрушується на людей
Коли рука і нога відведені
Ти залишишся один на світі
Коли тихо
Повірте, цей будинок не міг звикнути
ніколи до невігластва
Тепер тиша сидить
де ви йдете
Повірте, цей будинок не міг звикнути
ніколи до невігластва
Тепер тиша сидить
де ви йдете
Мій організм звикає до самотності
Можливо, я зможу впоратися із самотністю
Навіть якщо буде дуже важко, я буду жити і вчитися
незнання шкодить мені
Глибокий страх впав у мою душу
Коли кличуть стіни
Темрява грає з моїм розумом
Коли тіні танцюють
Глибокий страх впав у мою душу
Коли кличуть стіни
Темрява грає з моїм розумом
Коли тіні танцюють
Повір мені, я не міг до цього звикнути
ніколи до невігластва
Тепер невігластво блукає
Забирайся…