Переклад тексту пісні Melek - Candan Ercetin

Melek - Candan Ercetin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melek, виконавця - Candan Ercetin. Пісня з альбому Melek, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 15.06.2004
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька

Melek

(оригінал)
Biliyorum
sen bir meleksin
bana yardim icin gönderildin
Biliyorum
sen bir meleksin
zor günlerimde cikageldin
yüzümü güldürdün
ba$imi döndürdün
acimi dindirdin
yolumdan cevirdin
eglendirdin
sakinle$tirdin
ehlile$tirdin
ve daha bir sürü $ey
canim misin sen
benim misin
her $eyim misin sen
ho$ geldin melek
sefalar getirdin
ya gelmeseydin
yeti$emeseydin
beni bulamasaydin
ne yapardim
yarim kalirdim melek
Biliyorum
sen bir meleksin
seni sevmem icin gönderildin
Biliyorum
sen bir meleksin
son demlerimde cikageldein
yüzümü güldürdün
ba$imi döndürdün
acimi dindirdin
yolumdan cevirdin
eglendirdin
sakinle$tirdin
ehlile$tirdin
ve daha bir sürü $ey
canim misin sen
benim misin
her $eyim misin sen
ho$ geldin melek
sefalar getirdin
ya gelmeseydin
yeti$emeseydin
beni bulamasaydin
ne yapardim
yarim kalirdim melek
(переклад)
я знаю
ти ангел
вас послали мені допомогти
я знаю
ти ангел
ти прийшов у мої важкі дні
ти змусила мене посміхнутися
ти повернув мені голову
ти полегшив мій біль
ти збив мене з дороги
ви розважали
ти заспокоївся
ви приручили
і багато іншого $ey
ти мій дорогий?
ти мій
ти все моє?
привітний ангел
ти приніс радість
що якби ти не прийшов
якщо ви не змогли достукатися
якби ти не міг мене знайти
Що б я зробив
я був напівмертвим ангелом
я знаю
ти ангел
ти посланий любити мене
я знаю
ти ангел
повертайся в мої останні хвилини
ти змусила мене посміхнутися
ти повернув мені голову
ти полегшив мій біль
ти збив мене з дороги
ви розважали
ти заспокоївся
ви приручили
і багато іншого $ey
ти мій дорогий?
ти мій
ти все моє?
привітний ангел
ти приніс радість
що якби ти не прийшов
якщо ви не змогли достукатися
якби ти не міг мене знайти
Що б я зробив
я був напівмертвим ангелом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yalan 1997
Gamsız Hayat 2002
Yüksek Yüksek Tepelere 2002
Sensizlik 2004
Annem 1999
Aşk 2013
Elbette 1999
Olmaz 1999
Bahar 2009
Neden 2002
Meğer 2004
Kırık Kalpler Durağında 2009
Git 2009
Umrumda Değil 1996
Parçalandım 2002
Yaşıyorum 2004
Bensiz 2002
Sevdim Sevilmedim 1996
Ben Kimim 2009
Mühim Değil 2002

Тексти пісень виконавця: Candan Ercetin