| Sen bana müjde misin umut musun sevgili
| Ти хороша новина для мене, ти надія, люба?
|
| Kim demiş geçti mevsim ufukta göründü kar
| Хто сказав, що сезон пройшов, на горизонті з'явився сніг
|
| Bu kaçıncı bahar sakın sorma sevgili
| Це весна, не питай любий
|
| Benim yorgun gönlümde aşkının telaşı var
| У моєму втомленому серці порив твоєї любові
|
| Bu kaçıncı bahar sakın sorma sevgili
| Це весна, не питай любий
|
| Benim olgun gönlümde aşkının telaşı var
| У моєму зрілому серці приплив твоєї любові
|
| Bahar geldiğinde mi ben böyle olurum
| Коли прийде весна, я буду таким
|
| Yoksa böyle olduğumda mı gelir bahar
| Або приходить весна, коли я такий
|
| Ayrıca bunun seninle ne ilgisi var
| Крім того, яке відношення це має до вас?
|
| Tabii ki ben böyle olduğum için bahar
| Звісно, весна, бо я такий
|
| Çünkü sana değdiğinden beri ellerim
| Бо з тих пір, як мої руки доторкнулися до тебе
|
| Bütün kış dallarında tomurcuklar var
| Усі зимові гілки мають бруньки
|
| Sen bana vaat misin lütuf musun sevgili
| Ти мені обіцянка люба
|
| Kim ne derse desin al beni sinene sar
| Що б хто не говорив, візьми мене і обійми
|
| Yaşanmış baharları unut gitsin sevgili
| Забудь про минулі весни, люба
|
| Benim gönül ülkemde bir tek senin aşkın var
| У моєму серці є тільки твоя любов
|
| Yaşanmış baharları unut gitsin sevgili
| Забудь про минулі весни, люба
|
| Benim yorgun gönlümde bir tek senin aşkın var | У моєму втомленому серці тільки твоя любов |