Переклад тексту пісні Nar Çiçeği - Candan Ercetin

Nar Çiçeği - Candan Ercetin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nar Çiçeği , виконавця -Candan Ercetin
Пісня з альбому: Hazırım
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:10.07.1996
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Topkapı Müzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Nar Çiçeği (оригінал)Nar Çiçeği (переклад)
Yel değmez bana yelden almışım sevda Він не вартий вітру, я його від вітру купив, коханий
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Yel değmez bana yelden almışım sevda Він не вартий вітру, я його від вітру купив, коханий
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Masum perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай відпаде мій невинний чуб, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Aksi perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай випадає моє волосся, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Yel değmez bana yelken açmışım aşka Не варто вітру, я пливла любити
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Yel değmez bana yelken açmışım aşka Не варто вітру, я пливла любити
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Masum perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай відпаде мій невинний чуб, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Aksi perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай випадає моє волосся, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Göz değmez bana gözsüz kaldım uğrunda Для мене це нічого не варте, я був сліпий
Dağ çiçeğinden yatağım kuru dal yastık bana Моє ліжко з гірської квітки, суху гілляну подушку дає мені
Göz değmez bana gözsüz kaldım uğrunda Для мене це нічого не варте, я був сліпий
Dağ çiçeğinden yatağım kuru dal yastık bana Моє ліжко з гірської квітки, суху гілляну подушку дає мені
Masum perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай відпаде мій невинний чуб, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Aksi perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай випадає моє волосся, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Söz geçmez bana gözden düşsem bu yolda Жодне слово не пройде повз мене, якщо я впаду в опалу на цій дорозі
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Söz geçmez bana gözden düşsem bu yolda Жодне слово не пройде повз мене, якщо я впаду в опалу на цій дорозі
Nar çiçeğinden haylazım gül dalından hovarda Від квітки граната я пустотливий з гілки троянди
Masum perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай відпаде мій невинний чуб, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Aksi perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай випадає моє волосся, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Yol düştü bana yoldan vurdum dört yana Дорога впала, я на дорозі мене вдарив
Gezdim durdum şu alemi ah yalınayak ne fayda Я блукав по цьому світі ой яка користь босоніж
Yol düştü bana yoldan vurdum dört yana Дорога впала, я на дорозі мене вдарив
Gezdim durdum şu alemi ah yalınayak ne fayda Я блукав по цьому світі ой яка користь босоніж
Masum perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай відпаде мій невинний чуб, давай, давай
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi Нехай крутиться вуса, ну давай, давай
Aksi perçem dökülsün haydi haydi haydi Хай випадає моє волосся, давай, давай
Benim boynum bükülsün haydi haydi haydiНехай моя шия згинається, давай, давай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1997
2002
2002
2004
1999
2013
1999
2004
1999
2009
2002
2004
2009
2009
1996
2002
2004
2002
1996
2009
Тексти пісень виконавця: Candan Ercetin