| Beni Böyle Sev (оригінал) | Beni Böyle Sev (переклад) |
|---|---|
| Beni böyle sev seveceksen | Якщо ти будеш любити мене так |
| Olduğum gibi göreceksen | Якщо ти побачиш мене таким, яким я є |
| Beni böyle sev seveceksen | Якщо ти будеш любити мене так |
| Olduğum gibi göreceksen | Якщо ти побачиш мене таким, яким я є |
| Girme gönlüme girme ömrüme | Не входь в моє серце, не входи в моє життя |
| Ne dertliymiş bu diyeceksen | Якщо ви збираєтеся сказати, що це за проблема |
| Girme gönlüme girme ömrüme | Не входь в моє серце, не входи в моє життя |
| Ne dertliymiş bu diyeceksen | Якщо ви збираєтеся сказати, що це за проблема |
| Sen dert nedir ne bilirsin | Що ти знаєш, що таке біда? |
| Sen gönlümde Kâbe, sen meleksin | Ти Кааба в моєму серці, ти ангел |
| Sen herşeysin | Ти - все |
| Sen ümitlerimin tek kaynağı | Ти єдине джерело моїх надій |
| Sen aşkın bence taa kendisisin | Я думаю, що ти сама любов |
| Kendisisin | ви самі |
| Sevme diyemem sev de diyemem | Я не можу сказати не люблю, я не можу сказати любити |
| Sen de dertli ol diyemem | Я не можу сказати, щоб ти теж хвилювався |
| Sevme diyemem sev de diyemem | Я не можу сказати не люблю, я не можу сказати любити |
| Sen de dertli ol diyemem | Я не можу сказати, щоб ти теж хвилювався |
| Beni böyle sev seveceksen | Якщо ти будеш любити мене так |
| Kalbim senin gir gireceksen | Моє серце твоє |
| Girme gönlüme girme ömrüme | Не входь в моє серце, не входи в моє життя |
| Ne dertliymiş bu diyeceksen | Якщо ви збираєтеся сказати, що це за проблема |
| Görmedin mi gözlerimde | Хіба ти не бачила в моїх очах |
| Bir mahkumun en son arzusunu | Останнє бажання в'язня |
| Hasretini | туга |
| Görmedin mi gözlerimde | Хіба ти не бачила в моїх очах |
| Seni çılgın gibi sevdiğimi | я люблю тебе як божевільна |
| Sevdiğimi | що мені подобається |
| İster sevgi ol istersen kin | Будь то любов чи ненависть |
| İsterdim benim ol benim | Я хотів би бути своїм |
| İster sevgi ol istersen kin | Будь то любов чи ненависть |
| İsterdim benim ol benim | Я хотів би бути своїм |
| Sevme diyemem sev de diyemem | Я не можу сказати не люблю, я не можу сказати любити |
| Sen de dertli ol diyemem | Я не можу сказати, щоб ти теж хвилювався |
| Sevme diyemem sev de diyemem | Я не можу сказати не люблю, я не можу сказати любити |
| Sen de dertli ol diyemem | Я не можу сказати, щоб ти теж хвилювався |
Переклад тексту пісні Beni Böyle Sev - Candan Ercetin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beni Böyle Sev , виконавця -Candan Ercetin
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.09.2012
Мова пісні:Турецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2009 |