Переклад тексту пісні Bana Güven - Candan Ercetin

Bana Güven (оригінал)

Sen
Hey sen
En son giden sen
Sen olmayacaksın
Sen
Hey sen
En son giden sen
Sen olmayacaksın
Bana güven
İstersen
Ne canım böyle yanıp coşacak
Ne bu mevsim hep kış kalacak
Yeniden bulacak birini bu kalp
Bulacak
O da gitse son olmayacak
Ne canım böyle yanıp coşacak
Ne bu mevsim hep kış kalacak
Yeniden bulacak birini bu kalp
Bulacak
O da gitse son olmayacak
Bana güven
İstersen
Aynı deftere
Aynı deftere isimler yazacak ellerim
Yanınıza sevgililer
Yeni sevgililer seçecek geceler, bilirim
Zor gelecek
Çok zor gelecek bazen dostların bile
En son sevdiğin
Son sevdiğin ben olmayacağım
Bana güven
Yaz ortasında
İçin bir anda ürperecek
Bir gülecek, bir küseceksin
Ama geçecek
Aşk kendini
Aşk bizleri zar zor temize çekecek
Senin de boynu bükük bir defterin olacak
Olacak bir gün
Bana güven

Bana Güven (переклад)

Радісний
ей ти
Ти йдеш останнім
ти не будеш
Радісний
ей ти
Ти йдеш останнім
ти не будеш
Довірся мені
Якщо хочеш
Що моя душа буде так горіти?
Якою в цьому сезоні завжди буде зима
Це серце знову когось знайде
знайдуть
Якщо він піде, то це буде не останній
Що моя душа буде так горіти?
Якою в цьому сезоні завжди буде зима
Це серце знову когось знайде
знайдуть
Якщо він піде, то це буде не останній
Довірся мені
Якщо хочеш
в тому ж зошиті
Мої руки запишуть імена в одному зошиті
на вашому боці дорогі
Ночі вибирають нових коханців, я знаю
важке майбутнє
Іноді навіть вашим друзям буде дуже важко
останній коханий
Я не буду останнім, кого ти любиш
Довірся мені
в середині літа
здригнеться на мить
Один буде сміятися, один ображатися
Але це пройде
любити себе
Любов ледве очистить нас
У вас теж буде кривий зошит
буде день
Довірся мені