Переклад тексту пісні Bahane - Candan Ercetin

Bahane (оригінал)

Ben özlemedim ki seni kedi özledi
Çağır onu gelsin diye bana kedi söyledi
Çok severmişsin onu
Doyamaz öpermişsin
Sarılıp uyurmuşsun
Nasıl özlemesin ki seni
Oda çok severmiş hani
Derdinde yanındaymış
Sevincinde o da mutlu
Sen özlemedin mi onu
Ben istemedim gitmeni kedi istedi
Sonra pişmanım diye bana kedi söyledi
Sen bilirsin bu kedi
Karşılıksız sevdi seni
Belkide her kedi gibi
Biraz bencildi
Sen de itiraf et hadi
Suç biraz da senindi
Dayanamıyorum de hadi
Çok beklemesin bu kedi

Bahane (переклад)

Я не скучив за тобою, кіт скучив за тобою
Подзвони мені кіт сказав прийти
ти її так любив
Ви не можете насититися поцілунками
ти обійнявся і спав
Як за тобою не сумувати
Він любив кімнату.
Він був з тобою у своїх бідах
У своїй радості вона також щаслива
Ви не сумували за ним
Я не хотів, щоб ти пішов, кіт хотів, щоб ти пішов
Тоді кіт сказав мені, що мені шкода
Ви знаєте цього кота
любив тебе беззастережно
Може, як будь-який кіт.
був трохи егоїстичним
Зізнайся і ти, давай
Вина була також у вас
Я терпіти не можу, давай
Не чекайте довго, цей кіт