| Shoot! (оригінал) | Shoot! (переклад) |
|---|---|
| Coming home | Приходячи додому |
| Working late | Працювати допізна |
| Driving tired | Втомлена їзда |
| Asked me where I was going then said I was lying | Спитавши мене, куди я йду, сказав, що я брешу |
| What could I do? | Що я міг зробити? |
| From the big bad boys in blue | Від великих поганих хлопців у синьому |
| Pulled me real close and then told me | Підтягнув мене до себе, а потім сказав мені |
| Put your hands up | Руки вгору |
| High in the air | Високо в повітрі |
| Or we’ll shoot | Або ми стріляємо |
| You right in ya head | Ви прямо в голові |
| Don’t speak | Не говори |
| Not a sound | Не звук |
| You’ll be dead | Ви будете мерти |
| In the ground | У землі |
| On the hood | На капоті |
| Face smashed up like a rat | Обличчя розбите, як щур |
| Called for backup, who knows when he’ll attack | Викликали підкріплення, хто знає, коли він атакує |
| One word, threw me right to the floor | Одне слово кинуло мене прямо на підлогу |
| He said, «don't make me tell you again, boy» | Він сказав: «Не змушуй мене повторювати тобі знову, хлопче» |
| Don’t make me tell you again | Не змушуйте мене повторювати |
| Put your hands up | Руки вгору |
| High in the air | Високо в повітрі |
| Or we’ll shoot | Або ми стріляємо |
| You right in ya head | Ви прямо в голові |
| Don’t speak | Не говори |
| Not a sound | Не звук |
| You’ll be dead | Ви будете мерти |
| Dead in the ground | Мертвий у землі |
| Dead in the ground! | Мертвий у землі! |
| You’re all a bunch of murderers! | Ви всі купа вбивць! |
