Переклад тексту пісні Way It Was - Can't Swim

Way It Was (оригінал)

I heard you kicked holes in your apartment
They came to pick you up off the floor
You said you’ve been alright since we last talked
I guess I don’t know you anymore
I’m finding out its not the way it was
Just not the way it was
Do I believe what you said, was it all true?
I’m longing for the comfort of home
I’ve lost touch with the people I know
I heard you filled up the bath with poison
It ripped of the skin on both your legs
You said you were stranded there with no help
I guess you were all too proud to beg
There’s a fine line separating ones you love
From the ones you keep just to have someone
And I’m alone now
Came to terms with thinking I’m the one to blame
Cause I fill my voids with mistakes I make
And I’m alone now

Way It Was (переклад)

Я чув, що ти пробив дірки у своїй квартирі
Вони прийшли підняти вас з підлоги
Ви сказали, що з тобою все добре, відколи ми востанньої розмови
Здається, я вас більше не знаю
Я дізнаюся, що це не так, як було
Просто не так, як було
Чи вірю я в те, що ви сказали, чи все це правда?
Я прагну домашнього затишку
Я втратив зв’язок зі знайомими людьми
Я чув, що ти наповнив ванну отрутою
Він зірвав шкіру на обох ваших ногах
Ви сказали, що опинилися там без допомоги
Мені здається, ви були занадто горді, щоб просити
Тих, кого ви любите, розділяє тонка грань
З тих, які ви зберігаєте, щоб мати когось
І я зараз один
Змирився з думкою, що я винна
Тому що я заповнюю свої порожнечі помилками, які роблю
І я зараз один