Переклад тексту пісні Sense of Humor - Can't Swim

Sense of Humor (оригінал)

My ears ring and I wonder why
It’s been a year since you’ve crossed my mind
It’s a blur, what you did to me
Was I just there to keep you company
A constant reminder
And I don’t why
Oh, what a wicked world we live in
Kiss it goodbye
Concerned with the taking not the giving
And I don’t why
You gotta have a sick sense of humor
Kiss it goodbye
Who’s laughing now?
Reading off predetermined lines
Synchronized at the perfect time
Like a page from your favorite book
You set the bait and I bit the hook
A constant reminder
And I don’t why
Oh, what a wickd world we live in
Kiss it goodbye
Concrned with the taking not the giving
And I don’t why
You gotta have a sick sense of humor
Kiss it goodbye
Who’s laughing now?
You better fix your paranoia
Kiss it goodbye
You’re always so concerned if people know ya
And I don’t know why
I guess you got a sick sense of humor
Who’s laughing now?
You said you’re better off
Ran my name through the dirt
I guess I should’ve known that’s just how you work
Your heads up in the clouds
You ain’t coming down
So, let me say it loud
Look who’s laughing now
And I don’t why
Oh, what a wicked world we live in
Kiss it goodbye
Concerned with the taking not the giving
And I don’t why
You gotta have a sick sense of humor
Kiss it goodbye
Who’s laughing now?
You better fix your paranoia
Kiss it goodbye
You’re always so concerned if people know ya
And I don’t know why
I guess you got a sick sense of humor
Who’s laughing now?

Sense of Humor (переклад)

У мене дзвенить у вухах, і я дивуюся, чому
Минув рік з тих пір, як ти прийшов мені в голову
Те, що ти зробив зі мною, — розмитість
Я був там лише для того, щоб складати вам компанію
Постійне нагадування
І я не знаю чому
О, в якому злісному світі ми живемо
Поцілуй його на прощання
Стурбований тим, щоб взяти, а не віддати
І я не знаю чому
У вас має бути хворе почуття гумору
Поцілуй його на прощання
Хто зараз сміється?
Зчитування заздалегідь визначених рядків
Синхронізовано в ідеальний час
Поставте лайк сторінці з вашої улюбленої книги
Ви встановили приманку, а я закусив гачок
Постійне нагадування
І я не знаю чому
О, в якому неприємному світі ми живемо
Поцілуй його на прощання
Пов'язаний з тим, щоб взяти, а не віддати
І я не знаю чому
У вас має бути хворе почуття гумору
Поцілуй його на прощання
Хто зараз сміється?
Вам краще виправити свою паранойю
Поцілуй його на прощання
Ви завжди дуже переживаєте, чи знають вас люди
І я не знаю чому
Мабуть, у вас хворе почуття гумору
Хто зараз сміється?
Ви сказали, що вам краще
Пробував моє ім’я через бруд
Напевно, я повинен був знати, що ви так працюєте
Ваші голови в хмарах
Ти не зійдеш
Тож дозвольте мені сказати це голосно
Подивіться, хто зараз сміється
І я не знаю чому
О, в якому злісному світі ми живемо
Поцілуй його на прощання
Стурбований тим, щоб взяти, а не віддати
І я не знаю чому
У вас має бути хворе почуття гумору
Поцілуй його на прощання
Хто зараз сміється?
Вам краще виправити свою паранойю
Поцілуй його на прощання
Ви завжди дуже переживаєте, чи знають вас люди
І я не знаю чому
Мабуть, у вас хворе почуття гумору
Хто зараз сміється?