Переклад тексту пісні “sometimes you meet the right people at the wrong times” - Can't Swim

“sometimes you meet the right people at the wrong times” (оригінал)

I am jet lagged from nights of over sleeping
I am not sure of the women I’ve been seeing
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
Locked down prisoned by my own thoughts
I am dead broke
Can money buy my time back?
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
The writings on the photo that you gave to me
Is all I have left
The message that I read is that you still believe
You wrote it on the picture of both you and me
I said I had to go, you said you don’t agree
With broken glass beneath my feet
Why did I leave?
Why did I leave?
I am homesick from sleeping on the floor boards
I am up late with memories I can’t ignore
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
The writings on the photo that you gave to me
Is all I have left
The message that I read is that you still believe
You wrote it on the picture of both you and me
I said I had to go you said you don’t agree
With broken glass beneath my feet
Why did I leave?
All I have
All I have
You’re all I have left
All I have
All I have
This is all I have left
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
I don’t say the things I often mean
I threw away the photo that you gave to me

(переклад)

Я запізнююся від ночей від сну
Я не впевнений у жінках, яких я бачив
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Замкнений у в’язниці власними думками
Я мертвий зламаний
Чи можуть гроші повернути мій час?
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Написи на фотографії, яку ви дали мені
Це все, що у мене залишилося
Повідомлення, яке я прочитав — це те, що ви все ще вірите
Ви написали це на зображенні і вас, і мене
Я му піти, а ви сказали, що не згодні
З розбитим склом під ногами
Чому я пішов?
Чому я пішов?
Я сумую за домом від сну на дошках підлоги
Я пізно засинаю зі спогадами, які не можу ігнорувати
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Написи на фотографії, яку ви дали мені
Це все, що у мене залишилося
Повідомлення, яке я прочитав — це те, що ви все ще вірите
Ви написали це на зображенні і вас, і мене
Я казав, що му піти ви сказали, що не згодні
З розбитим склом під ногами
Чому я пішов?
Все, що маю
Все, що маю
Ти все, що мені залишилось
Все, що маю
Все, що маю
Це все, що у мене залишилося
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я не говорю те, що часто маю на увазі
Я викинув фото, яке ти мені дав