Переклад тексту пісні Casey - Can't Swim

Casey (оригінал)

Through it all you’ve been the constant in my life
Rearrange all the memories in my brain
So I can feel I didn’t lose you years ago
Always been a drug, couldn’t give you up
Always gave my all, wasn’t good enough
It seems you moved along, I’ve been taking my time with that
I don’t think it’s right
I was sitting home, wasn’t doing much
Yea, I could feel alone with the two of us
You seemed to move along, I’ll be taking my time back
'Cause you’re already gone
And you’re already gone
I was wrong but Casey knew it all along
And it’s obscene, you change your face like Halloween
To fit the seasons, all the reasons knocked the wind right out of me
Always been a drug, couldn’t give you up
Always gave my all, wasn’t good enough
It seems you moved along, I’ve been taking my time with that
I don’t think it’s right
I was sitting home, wasn’t doing much
Yea, I could feel alone with the two of us
You seemed to move along, I’ll be taking my time back
'Cause you’re already gone
And you’re already gone
Progress is poison, it weakens us all
The higher you reach towards the sky, the harder you’ll fall
But that’s alright with me, see I’m a simple guy
Keep the illusion that I’m getting by just fine

Casey (переклад)

Через все це ти був незмінним у моєму житті
Переставте всі спогади в мому мозку
Тому я відчуваю, що не втратив тебе багато років тому
Завжди був наркотиком, не міг відмовитися від вас
Завжди віддавав всі, не був достатньо хорошим
Здається, ви пішли вперед, я не поспішав з цим
Я не думаю, що це правильно
Я сидів вдома, мало робив
Так, я міг почуватися наодинці з нами двома
Здавалося, ви рухаєтеся вперед, я повертаю час назад
Бо ти вже пішов
А ти вже пішов
Я помилявся, але Кейсі знав це весь час
І це непристойно, ти змінюєш своє обличчя, як на Хеллоуїн
Відповідно до пір року, усі причини вибили з мене вітер
Завжди був наркотиком, не міг відмовитися від вас
Завжди віддавав всі, не був достатньо хорошим
Здається, ви пішли вперед, я не поспішав з цим
Я не думаю, що це правильно
Я сидів вдома, мало робив
Так, я міг почуватися наодинці з нами двома
Здавалося, ви рухаєтеся вперед, я повертаю час назад
Бо ти вже пішов
А ти вже пішов
Прогрес — це отрута, він послаблює нас усіх
Чим вище ви тягнетеся до неба, тим сильніше впадете
Але це мені добре, бачите, я простий хлопець
Зберігайте ілюзію, що у мене все добре