Переклад тексту пісні Amnesia 666 - Can't Swim

Amnesia 666 (оригінал)

An empty house awaits
A drive home way too late
You said
«I'm losing sight of all the things I knew»
It’s clear
You’ll never run away
Is it different now you’re grown?
Can you fall asleep alone?
You said
«I'm feeling every day get worse and worse»
It’s clear
That you’re the one to blame
Will you notice me?
Silent like a thief
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?
A fool I was to ever think you were the one
Do I love her and did I love her?
Nowhere in the world to go
No place just to call your own
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?
Your consequence awaits
Your ignorance will break you down
You said
«I close my eyes and wish for better days»
It’s clear
You’re never gonna change
You made it fifty years
What’s maybe fifty more?
You said
«The devil took my life and let it burn»
It’s clear
That you ignite the flame
Will you notice me?
Silent like a thief
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?
A fool I was to ever think you were the one
Do I love her and did I love her?
Nowhere in the world to go
No place just call your own
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?
This time it was different
She said it, she meant it
Let’s rewrite the pages
Together, correct it
And add a few chapters
Suspense is the answer
We’ll make it all right
Forever, your anchor
Forever, your anchor
Forever, your anchor
Forever, your anchor
Forever, your anchor
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?
A fool I was to ever think you were the one
Do I love her and did I love her?
Nowhere in the world to go
No place just to call your own
I sit and wonder about all those things you said
Do I love her and did I love her?

Amnesia 666 (переклад)

Порожній будинок чекає
Поїхати додому занадто пізно
Ти сказав
«Я втрачаю з поля зору все, що я знав»
Ясно
Ти ніколи не втечеш
Чи це іншому, тепер ви виріс?
Чи можна заснути на самоті?
Ти сказав
«Я відчуваю, що з кожним днем ​​стає все гірше і гірше»
Ясно
що ви винні
Помітиш мене?
Мовчазний, як злодій
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Я був дурнем, коли думав, що ти такий
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Нікуди в світі не піти
Немає куди просто зателефонувати своїм
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Ваші наслідки чекають
Ваше невігластво зламає вас
Ти сказав
«Я закриваю очі і бажаю кращих днів»
Ясно
Ти ніколи не змінишся
Ви зробили це п’ятдесят років
Що ще може бути п’ятдесят?
Ти сказав
«Диявол забрав моє життя і дав йому спалити»
Ясно
Щоб ти запалив полум'я
Помітиш мене?
Мовчазний, як злодій
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Я був дурнем, коли думав, що ти такий
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Нікуди в світі не піти
Немає місця, просто зателефонуйте своїм
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Цього разу все було інакше
Вона це сказала, вона це мала на увазі
Давайте перепишемо сторінки
Разом виправте це
І додайте кілька розділів
Тривалість — це відповідь
Ми все влаштуємо
Назавжди, твій якір
Назавжди, твій якір
Назавжди, твій якір
Назавжди, твій якір
Назавжди, твій якір
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Я був дурнем, коли думав, що ти такий
Чи я кохаю її і чи кохав я її?
Нікуди в світі не піти
Немає куди просто зателефонувати своїм
Я сиджу і дивуюся всім тим, що ви сказали
Чи я кохаю її і чи кохав я її?